CNH réorganise ses activités agricoles

Illinois (États-Unis), 7 janvier 2003 – CNH Global N.V. a annoncé la réorganisation de sa division mondiale de matériel agricole pour former trois entités régionales. Ce changement vise à accroître la souplesse de la Société et lui permettre de répondre prestement aux exigences du marché et des clients à l’échelle régionale.

La réorganisation de la division de matériel agricole de CNH, qui est

entré en vigueur le 1er janvier 2003, accroît les responsabilités de chacune
des trois nouvelles entités régionales sur le plan de la fabrication, de la
commercialisation et de la prise de décisions financières. En outre, chaque
entité sera chargée de continuer d’établir et d’entretenir des relations
client-concessionnaire dans la région.

« La démarche centralisée établie depuis la fusion de Case et New Holland
a fourni à CNH l’élan nécessaire pour réaliser ses objectifs d’intégration », a
déclaré Paolo Monferino, président et chef de la direction, CNH. « En
intensifiant notre démarche axée sur le client et sur le marché, nous
rapprochons nos activités des clients, ce qui nous aide à mieux répondre à
leurs besoins et à tirer parti de toutes les occasions de croissance dans
l’avenir. »

Au sein de la nouvelle entreprise, la conception et la mise au point de
nouveaux produits, de concert avec la régie industrielle, continueront d’être
administrées mondialement. La commercialisation stratégique et la régie de la
marque, ainsi que la gestion de la chaîne d’approvisionnement agricole,
demeureront également des fonctions mondiales.

William T. (Tom) Kennedy, qui collabore directement avec M. Monferino,
dirigera le processus de transition, y compris la mise en oeuvre de processus
clés régissant les relations entre les fonctions centralisées et les régions.
Luciano Paiola, qui était à la tête des activités de conception et de
fabrication de tracteurs agricoles de CNH, sera chargé de la mise au point des
produits et de la régie industrielle à l’échelle mondiale. Bernard Melard sera
pour sa part responsable de la commercialisation stratégique et de la régie de
la marque, tandis que Herbert Wolf demeurera en charge du processus de gestion

de la chaîne d’approvisionnement de matériel agricole.

Les directeurs de chacune des trois régions ont été sélectionnés parmi
les cadres compétents de la division de matériel agricole de CNH :
Rich Christman dirigera les activités agricoles de la Société aux Etats-
Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. La Société bénéficiera
des 30 ans d’expérience de M. Christman dans les secteurs de l’automobile et
du matériel. Il a commencé sa carrière en 1972 en tant qu’ingénieur concepteur
à Ford Motor Company et s’est joint à l’équipe de Case Corporation en 1975. Il
occupe le poste de président des activités agricoles de Case IH depuis juillet
2000.

Franco Fusignani sera pour sa part responsable des activités agricoles de
la Société pour l’Europe de l’Ouest et de l’Est, la Communauté des Etats
indépendants (CEI), le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Asie. Depuis 1970, M.
Fusignani a occupé divers postes de direction à IVECO et New Holland. A New
Holland, il s’occupait du soutien après-vente, des ventes et de la
commercialisation pour l’Europe et la CEI, et de l’expansion mondiale de
l’entreprise.

Par ailleurs, Marco Mazzu supervisera les activités agricoles de la
Société en Amérique latine. M. Mazzu a amorcé sa carrière à Comau and United
Technologies, où il a rempli différentes fonctions de gestion en systèmes de
fabrication, en conception d’usine intégrée et en gestion de la fabrication.
En 1995, il s’est joint à Fiat à titre de directeur des activités
industrielles en Amérique latine et de directeur du personnel de fabrication
pour le secteur automobile.

CNH est le premier fabricant mondial de tracteurs agricoles ainsi que le
troisième plus grand fabricant d’engins de chantier. Elle possède également
l’une des plus importantes entités de financement de matériel de l’industrie.
En 2001, son chiffre d’affaires s’est établi à 9,7 milliards de dollars.
Etablie aux Etats-Unis, la Société exploite un réseau de concessionnaires et
de distributeurs présents dans plus de 160 pays. Les produits agricoles de CNH
sont vendus sous les marques Case IH, New Holland et Steyr. Les engins de
chantier de CNH sont vendus sous les marques Case, FiatAllis, Fiat Kobelco,
Kobelco, New Holland et O&K.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

La connection au serveur est impossible. Nous ne pouvons fournir la liste des sites extérieurs pour le moment. Veuillez réessayer. Si le problème persiste, écrivez-nous à [email protected].

Commentaires