Le gouvernement provincial investit dans la protection des eaux de l’est de l’Ontario

Rockland (Ontario), 30 mai 2002 – Le gouvernement ontarien a prévu plus de 650 000 $ pour protéger les eaux de surface et les eaux souterraines des zones rurales de l’est de l’Ontario, a annoncé Brian Coburn, ministre associé des
Affaires municipales et du Logement (M. Coburn est responsable des affaires
rurales), au nom de la ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation, Mme
Helen Johns.

Près de la moitié du coût des travaux de 1,3 million de dollars

proviendra du programme « Un avenir prometteur pour l’agriculture de
l’Ontario ». Le reste des fonds proviendra des comtés unis de Stormont, Dundas
et Glengarry, des comtés unis de Prescott et Russell, de la ville d’Ottawa, de
l’organisme Canards Illimités et de propriétaires fonciers de cette région.
Les fonds serviront à mettre en oeuvre les recommandations ressortant de
l’étude intitulée « Projet de gestion des ressources d’eaux de l’est de
l’Ontario ».

« Ce projet est un excellent exemple de la façon dont le programme “Un
avenir prometteur” aide à sauvegarder la qualité et la quantité des eaux dans
les zones rurales de l’Ontario, a dit Mme Johns. Parce qu’il repose sur une
méthode polyvalente, le projet aidera non seulement à protéger les ressources
en eau, mais il va aussi favoriser le développement économique durable dans
cette région. »

« Je suis très heureux que la ville d’Ottawa et les comtés environnants
jouent un rôle prépondérant pour s’attaquer à une question d’une telle
importance, a dit M. Coburn. Grâce à une vigoureuse coopération entre la
municipalité, les comtés, les offices de protection de la nature et les
propriétaires fonciers, nous serons tous un jour gagnants. »

Le projet prévoit entre autres des stimulants financiers pour inciter les
propriétaires à adopter 1) des méthodes respectueuses de gestion des eaux; 2)
un projet de puits d’eau; 3) la création de plans d’action régionaux et de
plans de conservation; 4) des activités éducatives et de contrôles.

Le Programme « Un avenir prometteur pour l’agriculture de l’Ontario » est
un programme de 90 millions de dollars qui vise à accroître la salubrité et la
qualité des produits alimentaires de l’Ontario, à saisir les possibilités de

commercialisation et d’exportation, à améliorer la qualité de l’eau dans les
régions rurales et à faire un usage efficace des ressources en eau. Pour
obtenir plus de renseignements sur ce programme, composez le 1 888 588-4111 ou
visitez le site Web du ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des
Affaires rurales de l’Ontario à l’adresse www.gov.on.ca/omaf.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales de l’Ontario

http://www.gov.on.ca/OMAFRA/french/

Commentaires