Étant donné l'ampleur des défis auxquels fait face l'industrie porcine du Manitoba, les producteurs de porc pourront maintenant avoir accès à 75 p. 100 de leur paiement estimatif du programme Agri‑stabilité de 2009.
Les éleveurs du Manitoba qui ont été touchés par les inondations dans la région de Interlake cette année recevront de l'information par la poste sur les avances ciblées auxquelles ils ont droit.