Rapport de la Conférence rurale national et son Plan d’action

Le secrétaire d'État, l'honorable Andy Mitchell, a rendu public le Plan d'action de Charlottetown pour le Canada rural. Le Plan d'action résume les cinquante « prochaines étapes » que le gouvernement du Canada abordera pour répondre aux préoccupations et aux questions soulevées par les participants à la Conférence.

Troisième Conférence rurale nationale

Le secrétaire d'État, l'honorable Andy Mitchell, a annoncé que le gouvernement du Canada tiendrait sa troisième Conférence rurale nationale à Red Deer (Alberta) en avril 2004.



Un projet pour garder les entreprises locales à Warwick

Le secrétaire d'État au Développement rural et à l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario, l'honorable Andy Mitchell, s'est rendu à Warwick, aujourd'hui, afin de constater de première main la réussite d'un projet pilote rural du gouvernement du Canada.


Tournée des régions rurales canadiennes

Le secrétaire d'État au Développement rural et à l'Initiative fédérale du développement économique dans le Nord de l'Ontario, l'honorable Andy Mitchell, entreprend une tournée nationale au cours de laquelle il rencontrera des Canadiens des quatre coins des régions rurales et éloignées afin de sonder leurs préoccupations.