En plus de devoir cesser ses activités en raison des vents, le Port de Vancouver pourrait faire face à d’importants retards dans l’acheminement des denrées vers et à l’extérieur du pays. Les glissements de terrain ont en effet endommagé les chemins de fer dans la province, avec des travaux de réparation qui pourraient prendre plusieurs jours ou semaines selon les cas. Ces délais devraient augmenter la pression et les délais dans la chaîne d’approvisionnement déjà mise à mal avec la forte reprise économique et les problèmes de main-d’œuvre qui ont créé un goulot d’étranglement dans plusieurs ports du monde entier.

Les entreprises de chemins de fer doivent faire face à des dommages dans leurs réseaux pour la seconde fois en moins de cinq mois dans cette région montagneuses en raison de la météo. En juillet dernier, ce sont les feux de forêt qui ont mis à l’arrêt forcé des milliers de wagons en attendant des conditions plus favorables.

Le Canadien Pacifique et le Canadien National ont tous les deux confirmé des problèmes dans la région, selon le Financial Post.

Des porte-paroles ont indiqué attendre l’autorisation des autorités avant de débuter les travaux pour réparer les voies endommagées. Aucune estimation n’était encore disponible quant à un retour fonctionnel des rails.

L’article Le Port de Vancouver isolé est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

L’annonce survient un peu plus d’une semaine après que le gouvernement fédéral a débloqué 100 M$ de financement dans le cadre d’Agri-relance. Elle succède aussi de quelques jours à des annonces faites par l’Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba et l’Ontario. Ces provinces ont indiqué qu’elles augmentaient la mise quant à leurs engagements respectifs envers un programme conjoint de à 322 M$.

« Ce financement garantit que le gouvernement fédéral est prêt à contribuer à hauteur de 60 % au programme Agri-relance à frais partagés », a affirmé la ministre de l’Agriculture Marie-Claude Bibeau dans sa déclaration publiée sur YouTube. « Nous travaillons sans relâche pour lancer des programmes de soutien dès que possible. Cela comprendra une aide directe aux producteurs pour les coûts supplémentaires, notamment l’alimentation du bétail, le transport et l’eau. »

Le financement est annoncé alors que les producteurs de céréales et les éleveurs de bétail sont sous le choc de la sécheresse et des incendies de forêt qui s’étendent de la côte Ouest jusqu’à Thunder Bay, en Ontario.

Bob Lowe, président de la Canadian Cattlemen’s Association, a déclaré que l’ampleur des deux catastrophes environnementales était d’une ampleur qu’il n’avait vue auparavant. Le financement d’Agri-relance sera impératif pour maintenir l’inventaire national du bétail alors que la demande augmente et que le cheptel au pays diminue, a déclaré M. Lowe.

Source: Western Producer, Alex MCuaig

L’article Le fédéral bonifie son aide aux provinces est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Vancouver (Colombie-Britannique), 27 novembre 2009 – Les gouvernements de la Colombie-Britannique et du Canada travaillent ensemble pour aider les agriculteurs à améliorer leurs compétences en gestion des affaires et augmenter leurs bénéfices. Dans le cadre de l’initiative Cultivons l’avenir, le ministre fédéral de l’Agriculture, M. Gerry Ritz, et le ministre de l’Agriculture et des Terres de la Colombie-Britannique, M. Steve Thomson, ont annoncé aujourd’hui la création d’un programme de Services-conseils aux exploitations agricoles à l’intention des agriculteurs de la Colombie-Britannique.

« Nos gouvernements travaillent ensemble pour aider les agriculteurs à profiter de nouvelles possibilités en restant toujours à la fine pointe des pratiques de gestion des entreprises agricoles, a affirmé le ministre Ritz. Ce programme mettra les agriculteurs au premier plan en aidant notre industrie agricole à devenir plus concurrentielle, ici et partout dans le monde. »

« Nous devons soutenir l’édification des capacités de gestion d’entreprise chez nos agriculteurs et leur fournir les outils et les connaissances dont ils ont besoin à cet égard, a déclaré le ministre Thomson. Pour rester concurrentielle, l’industrie agricole dépend de plus en plus d’un sens aigu des affaires et de l’innovation, et l’instauration d’un plan de développement réfléchi et stratégique est la base du succès. »

Le programme de Services-conseils aux exploitations agricoles procurera un soutien financier totalisant 965 000 $ sur quatre ans afin de donner accès aux producteurs à des analyses financières de base et à des services spécialisés de planification des affaires qui leur permettront de prendre des décisions de gestion meilleures et plus éclairées.

Le programme offre deux volets de financement aux producteurs pour les services de consultation à l’intention des entreprises agricoles. Le Volet 1 offre des services de consultation pour une évaluation de base de la situation financière de l’entreprise, jusqu’à concurrence de 1 900 $, au coût de seulement 100 $ pour le producteur. Le Volet 2 couvre 85 % du coût des services de consultation, jusqu’à concurrence de 3 000 $, pour une planification commerciale spécialisée visant l’adoption de pratiques et de stratégies de gestion agricole dans les neuf secteurs de gestion clés suivants :

• Stratégie d’entreprise
• Planification de la relève
• Stratégie de commercialisation
• Structure de l’entreprise
• Économie de la production
• Évaluation des risques
• Ressources humaines
• Activités à valeur ajoutée
• Gestion financière

Pour profiter du programme de Services-conseils aux exploitations agricoles, les producteurs doivent rédiger un plan d’action agricole et présenter une demande. Une fois sa demande approuvée, le postulant peut choisir parmi une liste d’experts-conseils triés sur le volet afin d’entamer le processus de planification commerciale. Pour de plus amples renseignements au sujet de ce programme ou sur la façon de soumettre une demande, contactez le ministère de l’Agriculture et des Terres de la Colombie-Britannique, Programme de développement des entreprises agroalimentaires, au 1 877 702 5585 (sans frais).

L’Initiative de développement des entreprises agroalimentaires de Cultivons l’avenir procure des services améliorés de vulgarisation, de conseils et de référence en gestion des affaires afin de bonifier les compétences en gestion commerciale dans l’industrie ainsi que les sources d’information et tout le soutien connexe offert à celle-ci.

Cultivons l’avenir est un cadre national qui permet de coordonner la politique agricole et les activités connexes aux niveaux fédéral, provincial et territorial. De 2008 à 2013, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux octroieront 1,3 milliard de dollars aux familles agricoles canadiennes. La part de la Colombie-Britannique aux termes de ces accords totalisera 78 millions de dollars.

Le gouvernement du Canada et la Colombie-Britannique ont travaillé en collaboration avec les agriculteurs et les transformateurs pour mettre au point le cadre de travail qu’est Cultivons l’avenir, et pour élaborer des programmes sur mesure qui soient suffisamment souples pour répondre aux besoins régionaux diversifiés de la Colombie-Britannique.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
http://www.agr.gc.ca

L’article Colombie-Britannique : programme de Services-conseils aux exploitations agricoles est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Kelowna (Colombie-Britannique), 3 octobre 2009 – Le ministre de l’Agriculture et des Terres, M. Steve Thomson, et le député de Kelowna – Lake Country, M. Ron Cannan, ont remis un chèque de 591 426 dollars à l’Association des fruiticulteurs de la Colombie-Britannique dans le cadre du Programme de transition relatif aux vergers et aux vignobles.

« En Colombie-Britannique, nos producteurs de fruits de verger se sont positionnés en tant que leaders dans cette industrie de portée internationale, et leurs produits ont acquis une réputation enviable partout dans le monde, a déclaré le ministre Thomson. L’industrie des fruits de verger et le secteur viticole font face à un marché en constante évolution, et nous travaillons avec ses membres en vue de nous assurer qu’elle demeure concurrentielle à la fois en Colombie-Britannique et sur les marchés internationaux. »

En 2007, le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique avaient signé un accord de contribution en vertu du Programme de transition relatif aux vergers et aux vignobles, en vue d’aider l’industrie des fruits de verger et le secteur viticole à s’adapter aux pressions actuelles et à l’évolution des marchés. Le gouvernement fédéral a investi 4,98 millions de dollars pour la réalisation des plans stratégiques et pour couvrir les coûts d’enlèvement, tandis que la province contribuait 3 millions de dollars par le biais d’une subvention à l’Investment Agriculture Foundation pour financer un programme de remplacement des vergers. L’accord de contribution vise les exercices 2007-2008 à 2010-2011.

« Le gouvernement du Canada maintient son engagement à l’égard de la réussite à long terme des vergers et des vignobles de la Colombie-Britannique, a déclaré M. Ron Cannan, au nom du ministre de l’Agriculture Gerry Ritz. Je suis fier de faire partie d’un gouvernement qui offre des résultats concrets aux agriculteurs en vue d’assurer la rentabilité et la croissance de leurs activités. »

Le financement annoncé s’inscrit dans le cadre du Programme d’enlèvement, financé par le gouvernement fédéral et administré par l’Association des fruiticulteurs de la C. B., qui couvre les coûts d’enlèvement et de destruction des arbres fruitiers et/ou des vignes en vue de convertir les terres à l’agriculture ou aux cultures. En vertu de l’accord, un financement de 4,140 millions de dollars est prévu pour ce programme. Un montant additionnel de 840 000 $ a été affecté au soutien des plans stratégiques régionaux.

« Depuis près de vingt ans, le programme de remplacement des vergers a contribué à la revitalisation et à la modernisation de l’industrie des arbres fruitiers en C.-B. Comme cultivateurs, nous continuons à investir dans des variétés nouvelles et des systèmes de plantation intensifs, ce qui nous permet d’obtenir des produits de très haute qualité destinés à des marchés extrêmement compétitifs, a déclaré M. Joe Sardinha, président de la B.C. Fruit Growers’ Association. La contribution des gouvernements fédéral et provincial aux programmes d’enlèvement, de développement stratégique et de replantation appuie les cultivateurs qui travaillent à diversifier leurs opérations et à tirer profit des tendances changeantes. La BCFGA est reconnaissante de cet appui et elle est fière d’administrer ces programmes au nom des cultivateurs de l’industrie des fruits de verger et du secteur viticole. »

Avec l’appui du ministère de l’Agriculture et des Terres, l’Association des fruiticulteurs de la C. B. avait entrepris en 2006 un processus de planification stratégique à long terme. Cette stratégie a donné lieu à une restructuration des conserveries, à un meilleur contrôle de la qualité des produits conditionnés, à de nouvelles initiatives en matière de main-d’oeuvre, à la participation de l’industrie au programme scolaire de fruits et légumes et au programme Eat and Drink B.C., à une promotion plus poussée des pommes Ambrosia sur les marchés américains, à la continuation des efforts de replantation, au lancement de nouvelles variétés de cerise et de pomme ainsi qu’à la création d’un fonds pour l’innovation dans l’industrie.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
http://www.agr.gc.ca

L’article Les gouvernements demeurent engagés envers les fruiticulteurs de la Colombie-Britannique est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Abbotsford (Colombie-Britannique), 3 octobre 2009 – Le gouvernement du Canada investit plus de 500 000 dollars pour aider les éleveurs de bétail et de volaille de la Colombie-Britannique à partager de l’information et à sensibiliser davantage le secteur aux pratiques exemplaires des soins aux animaux d’élevage.

« Les producteurs de toute la Colombie-Britannique sont fiers de leurs pratiques de soins aux animaux d’élevage, a déclaré le député Ed Fast (Abbotsford), au nom du ministre fédéral de l’Agriculture Gerry Ritz. Notre gouvernement travaille avec les producteurs pour qu’ils aient accès aux pratiques de soins des animaux les meilleures et les plus récentes. »

La B.C. Farm Animal Care Initiative participera à l’établissement d’une nouvelle norme à l’échelle de l’industrie pour le bien-être des animaux en C.-B. En collaboration avec le secteur, le B.C. Farm Animal Care Council (BCFACC) communique avec l’industrie, le public et d’autres conseils pour les soins aux animaux, fait un suivi des enjeux, de la législation et des résultats de recherches en matière de soins aux animaux et fait la promotion des pratiques exemplaires de soins aux animaux dans le cadre d’une série de cours sur les mesures à prendre en cas d’urgence touchant le bétail et l’élaboration de plans régionaux d’intervention en cas d’urgence.

« Les agriculteurs et les éleveurs de toute la Colombie-Britannique sont fiers de leurs pratiques d’élevage, a affirmé M. Garnet Etsell, président du B.C. Agriculture Council. Le financement de cette initiative tablera sur cette réussite et aidera l’industrie agricole de la province à demeurer à l’avant-garde en matière de traitement sans cruauté des animaux. »

Le Programme pour l’avancement du secteur canadien de l’agriculture et de l’agroalimentaire (PASCAA) d’Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) a assuré le financement de ce projet. En Colombie-Britannique, c’est l’Investment Agriculture Foundation (IAF) qui administre le PASCAA. Grâce à des initiatives de ce genre, le gouvernement encourage les industries agricole et agroalimentaire à explorer de nouvelles possibilités tout en contribuant à assurer un environnement sain et à faire prospérer l’économie.

« C’est un investissement judicieux, a ajouté M. Stuart Wilson, président de l’IAF. Les animaux en profitent, les agriculteurs et les éleveurs en profitent, et l’industrie en profite. »

Pour en savoir davantage sur les nouvelles initiatives d’adaptation d’AAC, veuillez consulter le site. Pour plus d’information au sujet de l’Investment Agriculture Foundation et des programmes de financement qu’elle administre, veuillez consulter le site www.iafbc.com.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
http://www.agr.gc.ca

L’article Investissement dans les soins des animaux d’élevage en Colombie-Britannique est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

« Ces désignations remettent de l’argent dans les poches des producteurs dont les opérations souffrent à cause des conditions climatiques chaudes et sèches, a déclaré le ministre de l’Agriculture Gerry Ritz. Nous continuerons d’accorder la priorité aux agriculteurs et de travailler en collaboration avec le secteur et le gouvernement provincial pour surmonter les obstacles auxquels sont confrontés les producteurs. »

Cette mesure permet aux éleveurs admissibles des régions désignées de reporter d’un an le paiement de l’impôt sur le produit de la vente d’animaux reproducteurs et de reconstituer leur troupeau l’année suivante. Dans une région où la sécheresse sévit plusieurs années de suite, les éleveurs peuvent reporter le paiement de l’impôt sur le revenu tiré des ventes d’animaux à la première année où la région n’est plus désignée zone de sécheresse.

« Le gouvernement actuel intervient pour venir en aide aux éleveurs qui éprouvent des difficultés à cause de la sécheresse cette année, a déclaré le ministre Blackburn, ministre du Revenu national et ministre d’État (Agriculture). Notre gouvernement continue d’évaluer les effets d’un printemps et d’un été chauds et secs dans certaines parties de la Colombie-Britannique. Par conséquent, nous avons désigné plus de régions aux fins du report du paiement d’impôt sur le produit de la vente d’animaux reproducteurs. »

Les éleveurs qui ont réduit leur troupeau reproducteur d’au moins 15 p. 100 sont admissibles au report du paiement de l’impôt. Si le taux de réduction du troupeau se situe entre 15 et 30 p. 100, l’éleveur peut reporter 30 p. 100 du produit des ventes nettes. Si le troupeau a été réduit de 30 p. 100 et plus, l’éleveur peut reporter 90 p. 100 du montant des ventes nettes.

Les éleveurs de bétail admissibles pourront demander le report du paiement de l’impôt lorsqu’ils feront leur déclaration de revenus pour l’année 2009. On leur recommande de communiquer avec le bureau des services fiscaux de l’Agence du revenu du Canada de leur région pour obtenir des précisions sur les dispositions fiscales.

Bien que les données sur la production fourragère ne soient disponibles que plus tard dans l’année, les désignations peuvent être effectuées plus tôt selon les conditions d’humidité printanières et les prévisions du rendement des cultures fourragères. La désignation précoce des régions admissibles permettra aux éleveurs de prendre des décisions éclairées quant à la gestion du bétail pour l’automne et l’hiver.

La région centrale intérieure de la Colombie-Britannique a connu des conditions climatiques très sèches l’été dernier. Les précipitations automnales n’ont pas suffi à rétablir le taux d’humidité du sol et, en raison de la très faible accumulation de neige l’hiver dernier, les conditions d’humidité printanières ont été mauvaises. La persistance de la sécheresse au printemps a résulté en une piètre croissance des pâturages et des cultures fourragères.

L’évaluation de la situation se poursuivra au fil de l’automne, et au fur et à mesure que d’autres données sur la production fourragère seront connues, d’autres régions pourraient être désignées aux fins du report du paiement d’impôt.

Pour en savoir davantage sur l’étendue de la sécheresse et sur les programmes disponibles pour aider les producteurs, consultez le site d’AAC Guetter la sécheresse www.agr.gc.ca/sécheresse.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

L’article Aide aux éleveurs de bétail de la Colombie-Britannique affectés par la sécheresse est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Ottawa (Ontario), 3 avril 2009 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a levé toutes les restrictions sur les oiseaux et les produits avicoles qui étaient encore en vigueur dans le sud de la Colombie-Britannique. Aucun autre cas d’influenza aviaire n’a été détecté durant l’échantillonnage généralisé des volailles commerciales dans la région.

L’influenza aviaire touche rarement les humains, sauf dans un nombre de cas restreint où les personnes ont été en contact étroit avec des oiseaux infectés. Néanmoins, les autorités en matière de santé publique ont pris toutes les mesures préventives nécessaires et aucun cas de maladie humaine en lien avec cette éclosion n’a été signalé.

Les restrictions de déplacement avaient été imposées à la suite du dépistage de l’influenza aviaire faiblement pathogène H5N2 dans une exploitation avicole commerciale le 24 janvier 2009. Durant son enquête, l’ACIA a déclaré une deuxième exploitation comme étant contaminée le 11 février. Tous les oiseaux des deux exploitations touchées ont été détruits sans cruauté et compostés sur les lieux conformément aux normes internationales et aux exigences environnementales provinciales.

« Le fait que nous avons rapidement maîtrisé et éradiqué cette éclosion démontre clairement pourquoi le système canadien de santé animale est l’un des meilleurs au monde », a indiqué Gerry Ritz, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire. « La collaboration des propriétaires d’oiseaux touchés, de l’industrie et de nos partenaires provinciaux et municipaux a été essentielle à la réussite de notre intervention. »

Les exploitations contaminées doivent demeurer sous la surveillance de l’ACIA pendant 21 jours suivant le nettoyage et la désinfection des poulaillers, des véhicules et de l’équipement. Les deux exploitations ont terminé cette période de 21 jours et peuvent maintenant introduire de nouveaux oiseaux et reprendre leurs opérations courantes.

« Les efforts coordonnés de tous les ordres de gouvernement ont permis d’assurer une intervention sans précédent durant cette éclosion », a indiqué Ron Cantelon, ministre de l’Agriculture et des Terres de la Colombie-Britannique. « En travaillant ensemble, nous avons réduit au minimum les répercussions pour l’industrie et aidé les exploitations touchées à reprendre leurs activités le plus rapidement possible. »

Comme dernière étape de l’intervention, l’ACIA effectuera des analyses générales dans les exploitations avicoles de la Colombie-Britannique. Cette surveillance permettra au Canada de rétablir son statut de pays exempt d’influenza aviaire conformément aux lignes directrices de l’Organisation mondiale de la santé animale.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)
http://www.cfia-acia.agr.ca/

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

L’article Levée des restrictions de déplacement visant à éradiquer l’influenza aviaire en Colombie-Britannique est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Victoria (Colombie-Britannique), 1 avril 2009 – Le ministre de l’Agriculture et des Terres de la Colombie-Britannique Ron Cantelon et le ministre fédéral de l’Agriculture Gerry Ritz ont signé l’accord bilatéral et l’accord de contribution qui paveront la voie à de nouveaux programmes de l’accord-cadre Cultivons l’avenir pour les agriculteurs de la province.

Cultivons l’avenir est un cadre national de coordination des politiques agricoles du gouvernement fédéral et des provinces. Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux verseront 1,3 milliard de dollars aux familles agricoles canadiennes de 2008 à 2013. Conformément aux accords signés, la part de la Colombie-Britannique sera de 553 millions de dollars pour les cinq prochaines années.

« Les agriculteurs s’attendent à ce que tous les ordres de gouvernement travaillent de façon concertée pour faire avancer l’agriculture canadienne et c’est justement ce qu’ils obtiennent avec l’accord-cadre Cultivons l’avenir, a souligné le ministre Ritz. Cultivons l’avenir offre concrètement des programmes stables et avantageux aux agriculteurs. Les accords que nous avons signés aujourd’hui lanceront le processus de mise en oeuvre de ces programmes essentiels en Colombie Britannique. »

« Ces accords simplifieront la prestation des programmes et des services et les rendront plus accessibles aux producteurs, a ajouté le ministre Cantelon. Les intervenants ont dit clairement qu’ils voulaient des programmes axés sur des résultats. La province est déterminée à travailler avec eux pour concevoir des programmes qui nous aideront à bâtir un secteur agricole compétitif et innovateur, à répondre aux priorités importantes pour les Canadiens et à gérer les risques d’exploitation selon une approche pratique. »

L’accord quinquennal Cultivons l’avenir prévoit un investissement de 475 millions de dollars en Colombie-Britannique pour aider à stabiliser le revenu agricole et à fournir une assurance contre les pertes au moyen des programmes de gestion des risques de l’entreprise (GRE). Une somme additionnelle de 78 millions de dollars sera investie dans un certain nombre de programmes non liés à la GRE conçus pour stimuler la concurrence et l’innovation en agriculture et bâtir un secteur qui contribue aux priorités de la société et qui gère les risques de façon proactive. Ces investissements permettront aussi à la Colombie-Britannique de continuer à offrir le Programme de planification environnementale à la ferme ainsi que des initiatives qui assurent la salubrité des aliments et un programme limité de salubrité des aliments à la ferme.

Les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique ont consulté les agriculteurs et les transformateurs à chaque étape du processus d’élaboration du cadre Cultivons l’avenir et des programmes adaptés aux besoins des diverses régions de la province.

Pour une liste complète des programmes de Cultivons l’avenir en Colombie-Britannique, consultez les sites www.gov.bc.ca/al/ ou www.agr.gc.ca/GrowingForward.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

British Columbia Agriculture Awareness
http://www.agaware.bc.ca.

L’article Le Canada et la Colombie-Britannique signent l’entente-cadre Cultivons l’avenir est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Ottawa (Ontario), 3 mars 2009 – M. Gerry Ritz, ministre fédéral de l’Agriculture, a annoncé que les éleveurs de la Colombie-Britannique seront admissibles à des reports d’impôt sur le revenu de la vente de bétail par suite de la sécheresse de 2008.

« Le gouvernement actuel comprend que les éleveurs de bétail affrontent de rudes épreuves depuis plusieurs années, a déclaré le ministre Ritz. Nous continuerons d’accorder la priorité aux agriculteurs, pour nous assurer que ces familles relèvent ces défis et continuent à mener l’économie canadienne. »

Les éleveurs du district régional de Peace River ainsi que des districts régionaux d’East Kootenay, de Central Kootenay et de Kootenay Boundary, qui ont été forcés de vendre une partie ou la totalité de leur troupeau à cause de la sécheresse, pourront reporter d’un an le paiement de l’impôt sur le revenu provenant de ces ventes en 2008.

Sont admissibles les éleveurs qui ont réduit leurs troupeaux reproducteurs d’au moins 15 p. 100. Si le troupeau a été réduit d’au moins 15 p. 100 mais de moins de 30 p. 100, la proportion du revenu des ventes nettes qui peut être reportée s’élève à 30 p. 100. Si le troupeau a été réduit de 30 p. 100 ou plus, elle monte à 90 p. 100.

Grâce à cette mesure, les éleveurs admissibles dans les régions désignées peuvent reporter d’un an le paiement de l’impôt sur le revenu provenant de la vente de leur troupeau reproducteur, ce qui les aidera à reconstituer leur troupeau l’année suivante. Si la sécheresse dure plusieurs années consécutives dans les régions désignées, les éleveurs pourront reporter le paiement de l’impôt sur le revenu provenant des ventes jusqu’à la première année au cours de laquelle leur région n’est plus désignée.

Les éleveurs admissibles pourront demander ce report au moment où ils produiront leurs déclarations de revenu de 2008. Les éleveurs qui souhaitent un complément d’information sur ces mesures fiscales peuvent communiquer avec leur bureau des services fiscaux de l’Agence du revenu du Canada.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

L’article Colombie-Britannique : aide aux éleveurs de bétails touchés par la sécheresse est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Ottawa (Ontario), 11 février 2009 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a confirmé la présence de l’influenza aviaire H5 dans une deuxième exploitation avicole commerciale du sud de la Colombie-Britannique.

L’influenza aviaire touche rarement les humains, sauf dans un nombre de cas restreint où les personnes ont été en contact étroit avec des oiseaux infectés. Néanmoins, les autorités en matière de santé publique prendront toutes les mesures préventives nécessaires.

Les oiseaux du troupeau ont fait l’objet d’analyses dans le cadre des activités de surveillance mises en place dans un rayon de trois kilomètres de l’exploitation avicole commerciale où l’on avait détecté, le 24 janvier, la présence du virus faiblement pathogène de l’influenza aviaire H5N2.

Les analyses effectuées jusqu’à présent indiquent que la souche d’influenza aviaire détectée dans la deuxième exploitation avicole est aussi faiblement pathogène et semblable à la souche détectée dans l’exploitation de référence. D’autres analyses sont en cours pour déterminer le sous-type et la souche exacts du virus. La pathogénicité fait référence à la gravité de la maladie chez les oiseaux.

Tous les oiseaux présents dans la nouvelle exploitation infectée seront euthanasiés sans cruauté et éliminés conformément à la réglementation provinciale en matière d’environnement et aux lignes directrices sur la lutte contre la maladie reconnues à l’échelle internationale. Lorsque tous les oiseaux auront été enlevés, l’ACIA assurera la supervision des activités de nettoyage et de désinfection des bâtiments, des véhicules, de l’équipement et des outils pour éliminer tout matériel infectieux qui pourrait rester.

Pour limiter toute propagation potentielle du virus, l’ACIA impose aux opérations commerciales des restrictions sur les déplacements dans un rayon de trois kilomètres de la nouvelle exploitation infectée. Ce nouveau rayon de trois kilomètres autour de la nouvelle exploitation infectée chevauche celui mis en place autour de l’exploitation de référence. Par conséquent, l’ACIA met en quarantaine dix exploitations.

Trois exploitations se trouvant à l’extérieur du rayon de trois kilomètres de la première exploitation infectée ont récemment terminé une période de surveillance de 21 jours et satisfait aux conditions de levée de quarantaine. Trente-trois (33) exploitations demeurent en quarantaine par suite de la première détection.

Les autorités en matière de santé animale et de santé publique de la Colombie-Britannique, les spécialistes locaux de la volaille et l’industrie collaborent activement à la mise en place des mesures d’intervention. Toutes les parties concernées partagent une même volonté de travailler en collaboration afin de limiter et d’éliminer toute la volaille infectée le plus rapidement possible.

Conformément aux ententes internationales, l’ACIA signale cette nouvelle détection à l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) et à ses partenaires commerciaux à l’échelle internationale.

Les nouveaux renseignements seront affichés sur le site Web de l’ACIA dès qu’ils seront connus.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA)
http://www.cfia-acia.agr.ca/

Organisation internationale de la santé animale (OIE)
http://www.oie.int/

L’article Confirmation de la présence de l’influenza aviaire dans un deuxième troupeau en Colombie-Britannique est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.