Le canola, cette plante créée par des scientifiques canadiens, est en voie de se trouver une foule de nouveaux usages dans le nord-ouest des États-Unis.

L’agronome du USDA Frank Young pilote une équipe de chercheurs qui ont réussi à implanter du canola d’hiver, qui sert à la fois à éradiquer des mauvaises herbes tout en produisant des graines pour la production de biodiesel, dont les résidus serviront dans les rations bovines.

À ce jour, le canola a été peu semé à l’automne, puisque qu’il peine à émerger et à survivre à l’hiver.

Semé à la mi-août sur des rangs de 28 pouces dans des champs de l’état de Washington, le canola a donné un rendement de 1300 livres à l’acre. Il fleurit en mai, ses fleurs jaunes suscitant beaucoup de curiosité.

Semé ainsi, le canola permet d’éradiquer des mauvaises herbes vivaces, qui survient aux côtés du blé d’hiver.

La racine du canola aurait aussi un meilleur effet sur la structure du sol que celle du blé. Sa racine ressemble à une carotte. Elle s’étire sur cinq à six pieds, créeant des canaux qui permettent à l’eau de mieux infiltrer le sol.

Plusieurs des agriculteurs du comté d’Okanogan, dans l’état de Washington, louent des terres aux autochtones des Confederated Tribes of the Colville Reservation.

Les autochtones de cette réserve comptent acheter le canola pour le transformer dans leur usine de production de biodiesel. Les résidus de canola seraient ensuite vendus aux éleveurs bovins.

Le biodiesel produit servira entre autres les camions de transport du bois et les autobus scolaires de la réserve.

Les résultats de l’étude Winter Canola: An All-Around Winner sont publiés dans le numéro d’octobre du magazine Agricultural Research.

L’article Le canola d’hiver à l’essai aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Kverneland
www.kverneland.com/

L’article Kverneland s’entend sur la vente et la distribution de ses produits aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Longueuil (Québec), 3 décembre 2009 – Le conseil d’administration d’Agropur, la plus grande coopérative laitière du Canada, est heureux d’annoncer l’acquisition de Green Meadows Foods, une nouvelle fromagerie située aux États-Unis, dans l’état de l’Iowa.

« Cette dernière acquisition s’intègre à merveille à nos opérations actuelles et nous permettra de continuer à construire une base solide pour une croissance continue », a affirmé le chef de la direction d’Agropur, M. Pierre Claprood.

L’usine de l’Iowa fera maintenant partie des opérations de Trega Foods et sera supervisée par le président de Trega Foods, M. Doug Simon, qui relève du président de la Division Fromages et Produits fonctionnels d’Agropur, M. Louis Lefebvre.

À propos de Green Meadows Foods
Green Meadows Foods est l’une des plus récentes fromageries des États-Unis, ayant lancé officiellement ses opérations le 3 novembre 2008. Chaque année, l’usine peut traiter environ 400 millions de litres de lait et elle produit approximativement 35 millions de kilos de fromage, dont plus de 10 variétés différentes de fromages américains et italiens. Aussi, plus de 20 millions de kilos de lactosérum en poudre sont extraits du lait. L’entreprise emploie 85 personnes.

À propos d’Agropur
Fondée en 1938, la coopérative Agropur est un chef de file de l’industrie laitière canadienne avec un chiffre d’affaires annualisé de 3,1 milliards de dollars. Propriété de 3 600 membres, elle compte, avec cette dernière acquisition, 5 000 employés dans ses 27 usines et nombreux centres de distribution et bureaux répartis à travers le Canada, les États-Unis et l’Argentine. Elle transforme annuellement près de 2,7 milliards de litres de lait et propose une impressionnante gamme de produits, comprenant des marques aussi réputées que Québon, Oka, Sealtest, Natrel, Island Farms, Yoplait, La Lacteo et Schroeder.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agropur
http://www.agropur.com

L’article Agropur accroît sa présence aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Longueuil (Québec), 29 septembre 2009 – Le conseil d’administration d’Agropur, la plus importante coopérative laitière du Canada, est fier d’annoncer qu’il a acquis l’usine de Grand Rapids de Farmland Dairies, une entreprise de transformation laitière située dans l’État du Michigan.

« Farmland Dairies est un important fabricant de produits laitiers UHT et aseptiques. Cette toute dernière acquisition s’intègre à merveille avec nos divisions de lait de consommation aux États-Unis et nous permettra de renforcer encore davantage les assises de notre croissance chez nos voisins du Sud », a affirmé le chef de la direction d’Agropur, M. Pierre Claprood.

L’usine de Grand Rapids fera partie des opérations de Schroeder Milk, la base d’exploitation américaine d’Agropur Division Natrel, et sera supervisée par le président de Schroeder Milk, M. Bob Kirchoff, qui relève du vice-président, Développement des affaires de la Division Natrel, M. Ken Hume.

À propos de l’usine de Grand Rapids de Farmland Dairies
Farmland Dairies demeure un chef de file du marché du lait et des produits laitiers. Ses produits de longue durée de conservation sont fabriqués dans des installations à la fine pointe de la technologie certifiées HACCP de Grand Rapids, au Michigan, où elle transforme et emballe de façon aseptique des produits laitiers UHT et des bouillons. Sa mission est de créer une entreprise dont tous les employés offrent des produits et services de qualité à l’ensemble de sa clientèle.

À propos d’Agropur
Fondée en 1938, la coopérative Agropur est un chef de file de l’industrie laitière canadienne avec un chiffre d’affaires annualisé de 3,1 milliards de dollars. Propriété de 3 615 membres, elle compte, avec cette dernière acquisition, 5 000 employés dans ses 27 usines et nombreux centres de distribution et bureaux répartis à travers le Canada, les États-Unis et l’Argentine. Elle transforme annuellement plus de 2,7 milliards de litres de lait et propose une impressionnante gamme de produits, comprenant des marques aussi réputées que Québon, Oka, Sealtest, Natrel, Island Farms, Yoplait, La Lacteo, Trega et Schroeder.

Renseignements: Jean Brodeur, Vice-président, Communications et Relations publiques, Agropur, (450) 646-1010, poste 4560

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agropur
http://www.agropur.com

L’article Agropur accroît sa présence aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Indianapolis, Indiana et StLouis (Missouri), 22 juillet 2009 – Les agriculteurs américains et canadiens se rapprochent du jour où ils pourront appliquer à l’ensemble de leur exploitation les plus importants avantages de rendement en maïs que leur procurera la semence de maïs dotée d’une nouvelle combinaison de caractères offrant la protection la plus complète contre les insectes et les mauvaises herbes et permettant une réduction significative de la superficie consacrée aux refuges. Ces avantages seront possibles avec SmartStaxMC, le fruit d’un accord de licences réciproques et d’un partenariat de recherche et développement signé en 2007 par Monsanto Company (NYSE:MON) et Dow AgroSciences LLC, une filiale en propriété exclusive de The Dow Chemical Company (NYSE:DOW).

SmartStax, la plateforme technologique intégrée pour le maïs la plus évoluée de l’industrie agricole, a été homologuée par l’Agence des Etats-Unis pour la protection de l’environnement (EPA) et a obtenu l’autorisation réglementaire de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA), et sa commercialisation demeure prévue pour 2010. SmartStax réunit les meilleures technologies du maïs de chacune des deux entreprises pour procurer aux agriculteurs un spectre de protection contre les insectes aériens et souterrains et les mauvaises herbes plus étendu que tout ce qui est présentement offert sur le marché.

L’utilisation de plusieurs modes d’action pour lutter contre les insectes est une technique de pointe reconnue pour réduire les superficies organisées en refuge et conserver l’efficacité à long terme des caractères technologiques du maïs. SmartStax offre une combinaison unique de caractères technologiques de protection contre les insectes qui réduit significativement les risques de résistance des insectes ravageurs aériens et souterrains. Par conséquent, les décisions de l’EPA et de l’ACIA concernant SmartStax permettront de faire passer de 20 pour cent à cinq pour cent la superficie organisée en refuge sur les fermes typiques de la Ceinture de maïs (Corn Belt) et du Canada et de 50 pour cent à 20 pour cent sur celles de la Ceinture de coton (Cotton Belt).

Dans l’annonce faite aujourd’hui, les entreprises précisent que la nouvelle technologie de maïs devrait être offerte en quantité suffisante pour ensemencer 1,2 à 1,6 million d’hectares, voire plus, dès sa première année de commercialisation. Un lancement d’une telle ampleur représenterait l’arrivée sur le marché la plus massive de l’histoire de l’agriculture pour un produit de maïs issu de la biotechnologie.

« Les agriculteurs sont les véritables gagnants avec SmartStax, » affirme Robb Fraley, chef du service des technologies et vice-président exécutif de Monsanto. « La réduction du refuge à cinq pour cent avec SmartStax est un avantage significatif qui donnera aux agriculteurs la possibilité de hausser leurs rendements de cinq à dix pour cent sur l’ensemble de leur exploitation. C’est un premier pas important dans la direction que nous avons prise d’aider les agriculteurs à doubler de manière durable le rendement de leurs cultures d’ici 2030, pour répondre à la demande en grains destinés à l’alimentation humaine et animale et à la production de carburants. La superficie réduite en refuge sera plus facile à gérer pour les producteurs et réduira davantage l’usage des insecticides, tout en diminuant les risques pour les producteurs et en prolongeant la durée de vie de la technologie. »

« La technologie SmartStax mise au point par Dow AgroSciences et Monsanto aidera les producteurs de maïs des Etats-Unis et du Canada à atteindre de nouveaux sommets de production, » estime Jerome Peribere, président et directeur général de Dow AgroSciences. « En réunissant les meilleurs caractères de semence de l’industrie, SmartStax protège contre le plus large spectre d’insectes ravageurs et présente le degré de fiabilité le plus élevé qui soit. Les multiples modes d’action de SmartStax réduisent les risques de résistance, ce qui permet une diminution considérable des exigences relatives aux refuges. Les producteurs de maïs qui sèment des hybrides avec SmartStax profiteront d’une meilleure productivité, compte tenu de l’amélioration de la protection contre les ravageurs et de la diminution de la superficie en refuge. »

« Un des avantages intéressants de la biotechnologie est qu’elle permet à mon fils et à moi-même de réduire de 80 pour cent notre utilisation d’insecticides à la ferme, » explique Leon Corzine, un producteur de maïs et de soya qui, avec son fils, représente la cinquième génération d’exploitants de la ferme familiale située à Assumption, en Illinois. « Le maïs SmartStax nous permettra de diminuer davantage notre recours aux insecticides, limitant leur emploi à cinq pour cent de notre superficie en maïs, tout en améliorant la lutte contre les insectes et en réduisant notre empreinte environnementale. En outre, la diminution de la superficie en refuge avec SmartStax signifie que je peux mieux protéger 15 pour cent de plus de mon maïs contre les pertes de rendement potentielles. »

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Dow AgroSciences Canada
http://www.dowagro.ca/

Monsanto Canada
http://www.monsanto.ca/

L’article Commercialisation du maïs SmartStax aux États-Unis et au Canada est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Montréal (Québec), 5 mai 2009 – En marge d’une rencontre internationale du Codex Alimentarius sur l’étiquetage des denrées alimentaires, cette semaine à Calgary, le Regroupement québécois contre les OGM (RQcOGM) et le Canadian Biotechnology Action Network (CBAN) dénoncent les manoeuvres dilatoires de la délégation américaine au sujet de l’étiquetage des aliments contenant des OGM et demande au gouvernement du Canada de cesser d’endosser aveuglément la position des Etats-Unis.

Sous l’égide des Nations Unies, le Codex Alimentarius est l’instanceinternationale de normalisation en alimentation, notamment pour les aspectsd’étiquetage. Depuis une quinzaine d’années, un groupe de travail du Codextente d’en arriver à une entente qui énoncerait des lignes directrices pourl’étiquetage des aliments issus du génie génétique. Systématiquement, unepoignée de pays où la production génétiquement modifiée est florissante, avecles Etats-Unis et le Canada en tête de liste, s’organisent pour faire piétinerles discussions.

Une coalition canadienne de groupes de consommateurs, de groupesenvironnementaux, d’agriculteurs et d’associations vouées à la santé publique(RQcOGM – CBAN) dénonce la demande américaine de suspendre les travaux duCodex sur l’étiquetage des OGM et presse la délégation canadienne de s’endissocier.

Alors que le Codex travaille depuis des années sur l’étiquetage desaliments issus du génie génétique, la délégation américaine avance qu’il n’y aaucune distinction à faire entre les aliments OGM et les aliments non-OGM. Enclair, les OGM n’existeraient pas! Il n’y a donc pas lieu de tracer des lignesdirectrices, prétendent les Américains.

Il ne s’agit même pas ici d’imposer l’étiquetage des OGM à l’échelleinternationale, mais seulement d’énoncer certains principes pour les pays quisouhaitent cet étiquetage. Or, les Etats-Unis et ses alliés, dont le Canada,s’opposent systématiquement à l’instauration de telles lignes directrices. Laraison? Elles permettraient aux Etats qui ont adopté l’étiquetage des OGMd’être à l’abri des contestations en vertu des accords internationaux decommerce.

L’enjeu est donc de laisser la pleine liberté aux pays qui le souhaitentd’imposer l’étiquetage des OGM. Le Canada doit souscrire entièrement à ceprincipe minimal et réaligner sa position sur celle que défend la vastemajorité des pays.

La coalition dénonce également le fait que les positions canadiennesdéfendues au Codex sont élaborées par l’industrie et le gouvernement fédéral,sans représentation des intérêts des consommateurs et sans tenir compte del’opinion publique canadienne qui, sondage après sondage, se range massivementderrière l’imposition obligatoire de l’étiquetage des OGM.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Réseau québécois contre les OGM (RQcOGM)
http://www.multimania.com/rqcogm/

L’article Codex Alimentarius: Le Canada doit cesser de suivre les États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Ottawa (Ontario), 12 janvier 2009 – Le gouvernement des États-Unis d’Amérique a publié ses règlements définitifs relatifs à la loi sur la mention du pays d’origine sur les étiquettes aux États-Unis. Le gouvernement du Canada convient que les dispositions contenues dans les règlements définitifs contribueront à uniformiser les règles du jeu pour les producteurs canadiens et renforceront l’industrie bovine nord-américaine intégrée.

« Je suis heureux de constater que les principales questions soulevées par le Canada sont prises en compte dans ces mesures, a déclaré le ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, l’honorable Stockwell Day. De concert avec les provinces et l’industrie, nous continuerons à évaluer l’incidence de cette législation sur le commerce et le marché. Au fil du temps, nous avons établi avec les États-Unis des relations commerciales solides et durables et, dans la conjoncture économique actuelle, nous devons plus que jamais nous efforcer de maintenir la vigueur de nos relations. »

« Le présent gouvernement a toujours défendu les intérêts des éleveurs de bétail canadiens et ses efforts portent fruit puisque nous protégeons et élargissons ainsi les débouchés pour nos producteurs au sein de l’industrie bovine nord-américaine intégrée, a affirmé l’honorable Gerry Ritz, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire. Ces règlements définitifs contribueront à répondre aux préoccupations que nous avons continuellement soulevées auprès de nos homologues américains et nous continuerons de collaborer avec les États-Unis afin d’éviter tout préjudice à notre industrie. »

« Tout compte fait, les changements apportés aux règlements définitifs contribueront à maintenir le flux du commerce de bétail sur le marché nord-américain intégré, ce qui profitera aux producteurs, aux consommateurs et aux transformateurs », a ajouté le ministre Day.

Les règlements définitifs confèrent une plus grande souplesse aux exigences d’étiquetage aux États-Unis en ce qui a trait à la viande provenant d’animaux américains et canadiens qui sont mélangés pendant un cycle de production. À de nombreuses occasions, le Canada a exprimé ses préoccupations sur le fait que la législation sur l’indication du pays d’origine sur les étiquettes pourrait imposer des coûts injustes, particulièrement aux éleveurs de bétail canadiens, en exigeant la ségrégation des animaux canadiens.

Plus récemment, le Canada et les États-Unis ont tenu des consultations officielles à l’Organisation mondiale du commerce sur les conséquences nuisibles des mesures réglementaires provisoires pour les éleveurs de bétail et les producteurs de viande canadiens. Le Canada continuera de surveiller la situation et de défendre les producteurs canadiens en poursuivant des discussions avec les États-Unis et des représentations à tous les niveaux auprès de ce pays.

Les États-Unis et le Canada représentent l’un pour l’autre le partenaire commercial le plus important en ce qui a trait aux produits agricoles. En 2007, leurs échanges bilatéraux à ce chapitre se sont élevés à 32,3 milliards de dollars.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

Organisation mondiale du commerce (OMC)
http://www.wto.org/

L’article Pays d’origine : le Canada réagit aux mesures adoptées par les États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Longueuil (Québec), 16 décembre 2008 – Agropur, la plus grande coopérative laitière du Canada, est heureuse d’annoncer qu’elle a conclu un accord visant l’acquisition de Schroeder Milk, une entreprise de transformation laitière située à Maplewood, en banlieue de St-Paul / Minneapolis, dans l’Etat du Minnesota. La conclusion de l’entente est prévue le 23 décembre 2008.

« Cette nouvelle acquisition s’inscrit dans la stratégie d’expansiond’Agropur; Schroeder Milk constitue par ailleurs une première percée en solaméricain pour Agropur Division Natrel, notre division de lait deconsommation, et nous comptons bien en faire une base forte en vue depoursuivre notre développement », a déclaré le chef de la direction d’Agropur,M. Pierre Claprood.

Agropur maintiendra les activités actuelles de l’usine sous le nom deSchroeder Milk. Elles se poursuivront sous la direction de l’actuel président,M. Bob Kirchoff, qui relèvera du vice-président, Développement des affaires dela Division Natrel, M. Ken Hume. « La production se poursuit, les marques sontconservées, les employés demeurent en poste, la gestion des affaires suit soncours », a assuré M. Hume.

« Nous sommes heureux de devenir membres de la famille Agropur, qui estconnue comme une entreprise novatrice en quête de croissance dans l’industrie,a indiqué Bob Kirchoff, président de Schroeder. Ce sera bénéfique pour nosemployés et nos clients. En fusionnant ses ressources avec Agropur, Schroederpourra croître plus rapidement qu’elle ne le pourrait en demeurantindépendant. Nous profiterons également des vastes capacités de recherche etde développement d’Agropur, ce qui améliorera notre capacité à lancer denouveaux produits sur le marché. »

A propos de Schroeder
Avec son siège social à Maplewood, au Minnesota, la société Schroeder estfournisseur de produits laitiers depuis 124 ans, de même qu’un fournisseurd’emballages à contrat et de conditionnement spécial. Les installations à lafine pointe de la technologie de la société produisent une vaste gamme deproduits laitiers de la marque Schroeder, vendus par des épiciers détaillants,y compris des spécialités de boissons, des jus et des aliments gourmet et desarticles de marques privées. La division des emballages à contrat de Schroederoffre aux fabricants d’aliments et de boissons des connaissances spécialiséesdans des domaines comme la durée de conservation prolongée, l’ultra-hautetempérature (aseptique/brique, longue conservation), les produits biologiques,les produits à pasteurisation H.T.S.T. et les programmes d’assurance qualitéreliés. Chaque année, environ 225 employés transforment près de 151 millionsde litres de lait, pour un chiffre d’affaires de 123 millions de dollars US.

A propos d’Agropur
Fondée en 1938, Agropur coopérative est le chef de file de l’industrielaitière canadienne avec un chiffre d’affaires annualisé de plus de 3milliards de dollars CA. Propriété de 3 615 membres, elle compte, avec cettedernière acquisition, 5 000 employés dans ses 27 usines et nombreux centres dedistribution et bureaux répartis à travers le Canada, les Etats-Unis etl’Argentine. Elle transforme annuellement plus de 2,7 milliards de litres delait et propose une impressionnante gamme de produits, comprenant des marquesaussi réputées que Québon, Oka, Sealtest, Natrel, Island Farms, Yoplait, LaLacteo, Trega et Schroeder.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agropur
http://www.agropur.com

Natrel
http://www.natrel.ca/

L’article Agropur accroît sa présence aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Ottawa (Ontario), 1er décembre 2008 – Le gouvernement du Canada demande la tenue de consultations officielles avec les États-Unis concernant la mention du pays d’origine sur l’étiquette, au titre du processus de règlement des différends de l’Organisation mondiale du commerce (OMC). Le ministre du Commerce international, l’honorable Stockwell Day, et le ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, l’honorable Gerry Ritz, ont annoncé la demande de consultations qui se veut une étape importante pour protéger les éleveurs canadiens.

« Même si le Canada est fermement déterminé à entretenir des relations commerciales axées sur la collaboration, il estime que la législation sur la mention du pays d’origine sur l’étiquette crée une restriction abusive au commerce qui nuit aux exportateurs canadiens, a déclaré le ministre Day. Dans de telles circonstances, le Canada n’a d’autre choix que de faire valoir son droit à la protection de ses exportateurs devant l’OMC. »

« Le gouvernement continue de prendre une position ferme au nom des producteurs canadiens lorsqu’il est question de la mention du pays d’origine sur l’étiquette, a indiqué le ministre Ritz. Nous souhaitons entretenir une relation de travail respectueuse avec nos voisins américains, mais nous avons toujours clairement dit que cette nouvelle réglementation ne devait pas mener à des distinctions injustes à l’égard des producteurs canadiens. Ces consultations représentent pour nous une occasion officielle de travailler avec les États-Unis au règlement de cette question, ainsi qu’un signe évident que nous allons défendre les producteurs canadiens et exercerons nos droits si nécessaire. »

La demande de consultations fait suite à des discussions et à des représentations aux États-Unis concernant les préoccupations du Canada relatives à la mention du pays d’origine sur l’étiquette. Les consultations à l’OMC permettent aux parties de régler un différend dans le cadre de discussions officielles. Si les consultations échouent, la question peut être portée devant un groupe spécial de règlement des différends de l’OMC.

Le ministre Ritz a aussi annoncé qu’un groupe de travail formé de représentants du gouvernement et de l’industrie surveille la mise en oeuvre de la réglementation sur la mention du pays d’origine sur l’étiquette afin de recueillir des renseignements sur ses répercussions économiques sur les industries de l’élevage et des viandes. Les éleveurs canadiens ont déjà indiqué que la réglementation a des incidences néfastes sur les exportations de bétail et de viande.

Depuis la mise en oeuvre de l’Accord de libre-échange Canada-États-Unis, puis de l’Accord de libre échange nord-américain, les échanges entre le Canada et les États-Unis ont triplé. Par ailleurs, les États-Unis et le Canada sont le plus important partenaire commercial l’un de l’autre sur le plan agricole; en 2007, le commerce agricole bilatéral a totalisé 32,3 milliards de dollars. La réduction des obstacles au commerce a contribué à l’établissement de chaînes d’approvisionnement mutuellement avantageuses et a accru la compétitivité des deux pays sur les marchés intérieurs et internationaux.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
http://www.dfait-maeci.gc.ca/

Organisation mondiale du commerce (OMC)
http://www.wto.org/

L’article Le gouvernement entame des consultations officielles à l’OMC concernant la mention du pays d’origine sur l’étiquette aux États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.

Washington (États-Unis), 27 mars 2008 – Le gouvernement du Canada tient ses engagements auprès des agriculteurs en obtenant un accès élargi aux marchés pour les industries du boeuf et du bétail. L’honorable Gerry Ritz, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, a annoncé que le Canada, les États-Unis et le Mexique avaient conclu un accord qui harmonisera les normes nord-américaines avec celles de l’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) pour le commerce des bovins reproducteurs, et qui permettra l’expédition de bétail canadien au Mexique en passant par les États-Unis.

« Le gouvernement du Canada s’est engagé à collaborer avec nos voisins, les États-Unis et le Mexique, pour assurer la conformité des échanges aux normes de l’OIE dans l’intérêt des producteurs de boeuf et des éleveurs de bétail de l’Amérique du Nord et du reste du monde, a déclaré le ministre Ritz. Cet accord est de bon augure pour les agriculteurs des trois pays, car ils auront maintenant accès à du bétail de première classe provenant de tous les marchés en Amérique du Nord. »

Cette annonce est faite peu après la visite du ministre Ritz à Washington où il a rencontré M. Ed Schafer, secrétaire à l’Agriculture des États-Unis. Ils ont discuté des enjeux et des objectifs que partage l’industrie des deux côtés de la frontière. Les enjeux en question comprenaient la normalisation du commerce du boeuf et du bétail en Amérique du Nord, le Farm Bill des États-Unis, la mention obligatoire du pays d’origine sur les étiquettes et l’accès aux marchés des pommes de terre.

« Le Canada est le plus important partenaire commercial des États-Unis et vice versa, et les familles d’agriculteurs des deux côtés de la frontière profitent de cette relation étroite, a souligné le ministre Ritz. Le gouvernement actuel s’engage à poursuivre un dialogue productif et respectueux avec nos voisins américains dans l’intérêt des Canadiens qui dépendent de notre secteur agricole et agroalimentaire. »

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

Organisation internationale de la santé animale (OIE)
http://www.oie.int/

L’article Accord sur les exportations de bétail avec le Mexique et les États-Unis est apparu en premier sur Le Bulletin des agriculteurs.