Ottawa (Ontario), 7 mai 2002 – Des questions que le secteur agricole de l’Ontario et l’industrie alimentaire considèrent comme pressantes ont été abordées lors de la réunion bilatérale qui a eu lieu entre la ministre de l’Agriculture et de l’Alimentation de l’Ontario, Mme Helen Johns, et le ministre fédéral de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, M. Lyle Vanclief.
La réunion a eu lieu lors de la conférence fédérale-provinciale-
À lire aussi
Ottawa finance l’embauche en agriculture
Aux prises avec des difficultés à recruter la main-d’œuvre et des coûts en hausse, le secteur agricole obtient un coup de pouce du fédéral afin de couvrir une partie des frais associés aux travailleurs.
Lors de la réunion bilatérale, Mme Johns a relevé plusieurs dossiers sur
lesquels l’Ontario et le gouvernement fédéral pourraient travailler ensemble,
dans un esprit de coopération. Il s’agit notamment des dossiers suivants : la
mise en oeuvre d’une stratégie commerciale plus dynamique, l’étiquetage, la
sensibilisation du public en ce qui concerne les aliments transgéniques, la
recherche et le marquage.
Mme Johns a discuté avec le ministre fédéral du plan de protection du
revenu agricole dit « fait en Ontario ». Elle a demandé que les deux paliers
« Nous avons eu une bonne première réunion, a dit Mme Johns. J’ai hâte que
l’on puisse créer un procédé consultatif grâce auquel l’Ontario aidera le
gouvernement fédéral, et grâce auquel celui-ci travaillera avec la province
pour aider les secteurs agricole et alimentaire, qui sont pour nous deux des
parties intéressées. »
Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :
Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/
Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales de l’Ontario
http://www.gov.on.ca/OMAFRA/french/