Le Premier ministre Jean Chrétien s'est joint aujourd'hui à ses homologues de la Saskatchewan et du Manitoba, MM. Roy Romanow et Gary Doer, pour annoncer la conclusion d'un accord sur la prestation d'un paiement unique de 400 millions de dollars en aide additionnelle aux céréaliculteurs de ces deux provinces.