La Fromagerie de L'Isle-aux-Grues a mandaté Laboratoires d'Analyse S.M. pour effectuer tous les tests nécessaires permettant de tirer les conclusions qui s'imposent et d'être ainsi en mesure de prendre les dispositions nécessaires à la sécurité de tous.