Québec (Québec), 23 novembre 2006 – La Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois invite la population à participer aux audiences régionales qui débuteront au cours de la semaine du 12 février 2007. La Mauricie sera le première région visitée. Les audiencesrégionales seront complétées d’ici la fin du mois de mai 2007 et lesconsultations à l’échelle du Québec se tiendront en juin. Comme prévu, toutesles activités de consultations publiques seront terminées avant les vacancesd’été.

La Commission, dont le mandat est d’établir un diagnostic complet surl’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire, fera la tournée de 15 régions du Québec, s’arrêtant dans 26 municipalités. Dans chaque région,l’horaire sera ajusté en fonction du nombre de personnes et de groupes quiauront demandé à être entendus.

Par ailleurs, le Document de consultation comprenant les enjeux et lesquestions à l’étude ainsi que des données susceptibles de faciliter laparticipation de la population sera disponible dans la semaine du 8 janvier2007.

Calendrier des consultations

    ————————————————————————-    Régions visitées                        Dates    ————————————————————————-    Mauricie                                Semaine du 12 février    ————————————————————————-    Centre-du-Québec                        Semaine du 19 février    ————————————————————————-    Chaudière-Appalaches                    Semaine du 26 février    ————————————————————————-    Montérégie                              Semaine du 5 mars    ————————————————————————-    Outaouais                               Semaine du 12 mars    ————————————————————————-    Bas-Saint-Laurent                       Semaine du 19 mars    ————————————————————————-    Lanaudière                              Semaine du 2 avril    ————————————————————————-    Capitale-Nationale                      Semaine du 9 avril    ————————————————————————-    Laurentides                             Semaine du 16 avril    ————————————————————————-    Laval                                   Semaine du 23 avril    ————————————————————————-    Estrie                                  Semaine du 30 avril    ————————————————————————-    Abitibi-Témiscamingue                   Semaine du 7 mai    ————————————————————————-    Saguenay-Lac-Saint-Jean                 Semaine du 14 mai    ————————————————————————-    Côte-Nord                               Semaine du 21 mai    ————————————————————————-    Gaspésie-Iles-de-la-Madeleine           Semaine du 28 mai    ————————————————————————-    Consultations provinciales    à Québec et à Montréal                  Juin 2007    ————————————————————————-

Pour connaître le calendrier complet des consultations, consultez le siteInternet de la Commission.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire québécois (CAAAQ)
http://www.caaaq.gouv.qc.ca/