Revenu total des familles agricoles en 2002

Ottawa (Ontario), 4 avril 2005 – Le revenu total moyen des familles agricoles a progressé en 2002, mais à un rythme plus lent que celui des deux années précédentes, selon les données des déclarations de revenus des particuliers.

En moyenne, la famille agricole canadienne a touché un revenu total de 74 914 $ en 2002, en hausse de 3,1 % par rapport à l’année précédente. Le revenu total est composé du revenu hors ferme et du bénéfice net d’exploitation agricole.

La hausse du revenu total en 2002 a résulté d’une progression de 5,2 % du revenu hors ferme moyen qui a annulé la baisse de 2,3 % du bénéfice net d’exploitation agricole moyen, excluant la déduction pour amortissement. La baisse du bénéfice net d’exploitation agricole moyen est survenue après deux hausses annuelles consécutives.

Le bénéfice net d’exploitation agricole comprend les paiements de programme nets et le revenu net du marché. Les paiements de programme nets moyens ont diminué de 6,5 % alors que le revenu net moyen du marché a légèrement crû de 1,0 % pour se fixer à 11 429 $.

Le repli des paiements de programme nets s’explique en grande partie par l’expiration des paiements uniques d’urgence mis en oeuvre en 2001. Les paiements de programme nets réfèrent aux paiements de programme, excluant les subventions aux produits laitiers et les retraits du Compte de stabilisation du revenu net, et aux produits d’assurance après déduction des prélèvements ou des cotisations de stabilisation (prélèvements publics).

La croissance du revenu net du marché a été ralentie par une diminution des revenus au chapitre du bétail et des produits, les prix des principaux produits s’étant effondrés après avoir culminé en 2001. Le revenu net du marché est la différence entre les revenus d’exploitation totaux et les dépenses d’exploitation totales moins les paiements de programme nets.

En 2002, le revenu net du marché représentait 58 % du bénéfice net d’exploitation agricole et seulement environ 15 % du revenu total de la famille agricole. Le revenu hors ferme de l’ensemble des familles agricoles correspondait à près de 74 % du revenu total en 2002, en hausse comparativement à la proportion de 72 % enregistrée l’année précédente. Ce revenu comprend le revenu d’emploi, le revenu de placements, le revenu de pensions, les transferts sociaux gouvernementaux, les prestations fiscales pour enfants et d’autres paiements semblables.

Si on soustrait la déduction pour amortissement, aux fins de l’impôt, pour tenir compte des coûts d’amortissement annuels, le revenu total moyen a crû de 3,2 % pour atteindre 62 538 $ en 2002. La soustraction de la déduction pour amortissement (DPA) a abaissé le revenu total moyen de 16,5 %.

Lorsque l’on prend en compte la DPA, les familles agricoles ont enregistré une perte moyenne de 947 $ dans leur revenu net du marché.

Le revenu total moyen des familles spécialisées dans la culture en serre et en pépinière et dans la floriculture a affiché un gain solide de 11,1 % en 2002. Le revenu total moyen de ces familles s’est élevé à 72 200 $, ce qui est légèrement en deçà du revenu total moyen de l’ensemble des familles agricoles.

Après avoir enregistré de fortes croissances pendant trois années consécutives, le revenu total moyen des familles spécialisées dans l’élevage de porcs a accusé un recul de 13,6 % pour se fixer à 69 181 $. Ce recul a été entraîné par la baisse de 34,7 % du bénéfice net d’exploitation agricole moyen de ces familles, qui était surtout attribuable à la diminution des revenus provenant des ventes de porcs étant donné que les prix des porcs d’abattage se sont effondrés.

Les familles spécialisées dans l’élevage de volailles et la production d’oeufs ont connu la deuxième plus forte diminution du revenu total moyen, ce dernier ayant chuté de 8,0 % pour se fixer à 85 544 $.

Les familles agricoles spécialisées dans la culture de pommes de terre ont réalisé le revenu total moyen le plus élevé (92 874 $) en 2002.

Revenu total moyen des familles agricoles selon le type de ferme
 Nombre de familles agricolesRevenu hors ferme1Bénéfice net d’exploitation2Revenu total22001 à 2002Revenu total rajusté pour la DPA2001 à 2002
  en dollarsvar. en %en dollarsvar. en %
Culture de pommes de terre85046 90045 97492 8745,767 7921,2
Élevage de volailles et production d’oeufs1 92045 99839 54685 544-8,066 446-7,9
Culture de plantes oléagineuses et de céréales50 48059 40624 14883 5543,869 9393,8
Élevage de bovins laitiers et production laitière11 22025 88652 49978 3850,255 121-2,0
Autres types d’élevage8 98073 2026673 2687,066 3297,7
Culture en serre et en pépinière et floriculture2 16054 11818 08272 20011,163 32014,2
Autres cultures agricoles12 39058 44713 40671 8534,462 3714,2
Culture de fruits et de noix3 55061 4489 62971 0776,164 9586,4
Élevage de porcs3 24041 40027 78169 181-13,648 127-17,9
Élevage de bovins de boucherie, y compris les parcs d’engraissement47 78054 85811 75066 6073,656 6593,7
Autres cultures de légumes et de melons (sauf de pommes de terre)1 78043 73218 12561 8574,852 9073,2
Total144 35055 19319 72274 9143,162 5383,2
1.Ne comprend pas les gains en capital imposables.
2.Excluant la déduction pour amortissement.

Nota : La diffusion de ces données administratives agrégées et des analyses connexes est financée par Agriculture et Agroalimentaire Canada et elles sont un complément des sources de données d’enquête sur les revenus agricoles. Même si les données administratives sont diffusées plus tard que les données d’enquête correspondantes, ces données permettent de brosser un portrait plus exhaustif des exploitations agricoles canadiennes.

Des données additionnelles peuvent être obtenues en consultant en ligne la publication Statistiques sur les revenus des familles agricoles, 2001 (21-207-XIF, gratuite). À partir de la page Nos produits et services, sous Parcourir les publications Internet, choisissez Gratuites, puis Agriculture.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Statistiques Canada
http://www.statcan.ca/

Commentaires