Trop de porcs : 5000 $ d’amende à une entreprise de St-Isidore

Québec (Québec), 14 octobre 2003 – Le 11 septembre 2003, Steegrain inc., une entreprise de Saint-Isidore, dans la MRC La Nouvelle-Beauce, a reconnu sa culpabilité à deux infractions commises en vertu de l’article 70 du Règlement sur la réduction de la pollution d’origine agricole, dans cette municipalité.

En effet, le 14 septembre 2001, dans le cadre des vérificationseffectuées pour détecter l’existence éventuelle de cheptels porcins illégaux,une inspection a révélé qu’en ce qui concerne deux porcheries, cetteentreprise ne respectait pas une condition des certificats d’autorisation, enexploitant les porcheries avec un cheptel excédant le nombre autorisé d’unitésanimales.

En conséquence, l’entreprise Steegrain inc. a dû verser une amende totalede 5000 $, soit 1000 $ et 4000 $, en plus des frais s’y rattachant.

Commentaires