La mobilisation anti-fièvre aphteuse a pris jeudi de l'ampleur un peu partout dans le monde, et menace de plus en plus gravement la filière de la viande.
Plusieurs Etats membres ont demandé à la Commission européenne de réfléchir à une interdiction, car les scientifiques soupçonnent que le virus soit apparu dans de la pâtée servie à des porcs dans une ferme britannique le mois dernier.
Le président brésilien Fernando Henrique Cardoso a menacé de déclencher une guerre commerciale contre le Canada si ce dernier ne lève pas d'ici trois semaines son interdiction d'importation sur le boeuf brésilien.
Les principales modifications qui seront apportées à la loi concernent linterdiction pour les municipalités locales dadopter des règlements qui seraient contraires aux Orientations du gouvernement en matière de protection du territoire et des activités agricoles.
Les États-Unis ont annoncé l'interdiction sur les importations de pommes de terre de l'Î.-P.-É. il y a plus d'un mois, après qu'on ait découvert la galle verruqueuse dans une parcelle de terre d'un champ de l'Î.-P.-É.