Un communiqué de presse annonçant un programme d'achat à paiement différé applicable aux acquisitions d'herbicide Roundup paru dans les Nouveaux produits de septembre avait été expédié par erreur à quelques médias de l'est du Canada.
Fièrement canadien