Les PME de la Banque Nationale : lauréats pour l’Estrie

Le gagnant de l'édition 2001 de la région de l'Estrie est, dans la catégorie « PME agricole », La ferme Charpentier enr., dont les propriétaires sont messieurs Yves Charpentier, Gilles Charpentier ainsi que madame Liliane Charpentier. L'entreprise œuvre dans le domaine de la production laitière.


PME de la Banque Nationale : lauréats pour l’Outaouais

Le gagnant de l'édition 2001 de la région de l'Outaouais est, dans la catégorie « PME agricole », La Ferme Vianney & Marguerite Turcot inc. de Saint-André-Avellin, lauréat « Or ». La ferme, dirigée par Vianney et Marguerite Turcot, œuvre dans le secteur maraîcher.