« Je suis satisfait de l'appui que les secteurs sous gestion de l'offre ont reçu du gouvernement fédéral par l'adoption d'une motion unanime à la Chambre des communes. »
Le ministre a rappelé que l'objectif visé par la modification de la Loi sur les appellations réservées était d'assurer au consommateur l'authenticité des produits ayant un caractère distinctif, mais aussi de donner aux entreprises des moyens de se tailler une plus grande place au sein de l'industrie agroalimentaire.
« C'est avec grand intérêt et beaucoup d'ouverture que je me présente aujourd'hui à la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation (CAPA) ».