Les éleveurs de porcs du Nouveau-Brunswick peuvent maintenant bénéficier d'un accès anticipé au financement accordé dans le cadre du programme Agri-stabilité 2008, qui les aidera à surmonter les graves difficultés économiques touchant actuellement l'industrie porcine.