Trop de porcs : 1800 $ d’amende à une ferme de St-Gilles

Québec (Québec), 20 octobre 2003 – Le 17 septembre 2003, Ferme Benoît Champagne et fils inc., de Saint-Gilles, dans la MRC Lotbinière, a reconnu sa culpabilité pour avoir enfreint l’article 123.1 de la Loi sur la qualité de l’environnement, dans sa localité.

En effet, le 17 septembre 2001, dans le cadre des vérificationseffectuées pour détecter l’existence éventuelle de cheptels porcins illégaux,une inspection a révélé que cette entreprise ne respectait pas une conditionde son certificat d’autorisation, en exploitant sa porcherie avec un cheptelexcédant le nombre autorisé d’unités animales.

Conséquemment à cette infraction, Ferme Benoît Champagne et fils inc. adû verser une amende de 1800 $, en plus des frais s’y rattachant.

Commentaires