Deere communique des résultats de 233 M$ pour le quatrième trimestre

Illinois (États-Unis), 22 novembre 2005 – Deere & Company a annoncé un bénéfice net de 232,8 M$ ou 0,96 $ par action, pour le quatrième trimestre terminé le 31 octobre, comparativement à 356,7 M$ ou 1,41 $ par action pour la période correspondante de l’exercice précédent.Pour l’exercice complet, le bénéfice net s’est chiffré à 1,447 G$ ou 5,87 $par action, comparativement à 1,406 $ ou 5,56 $ par action à l’exerciceprécédent.

Le chiffre d’affaires et les produits d’exploitation nets à l’échellemondiale ont reculé de 1 %, se chiffrant à 5,177 G$ pour le quatrièmetrimestre, et ont grimpé de 10 % pour atteindre 21,931 G$ pour l’exercicecomplet. Le chiffre d’affaires net des activités liées à l’équipementa totalisé 4,486 G$ pour le trimestre et 19,401 G$ pour l’exercice,comparativement à 4,612 G$ et 17,673 G$ pour les périodes correspondantes de2004.

« Nous sommes ravis que la société soit demeurée rentable pour letrimestre, même si nos résultats ont subi l’incidence négative de réductionsimportantes de la production », a affirmé Robert W. Lane, président et chef dela direction. « Conformément à notre orientation sur une gestion disciplinéedes actifs, les stocks d’équipement et ceux appartenants à la société ont étébien contrôlés. Cela ouvre la voie au lancement réussi de nouveaux produits en2006, et nous aide à maintenir le cap en ce qui a trait à nos objectifsfinanciers à long terme. »

Survol des activités
Exception faite de l’incidence du change et des fluctuations des prixréalisés, les ventes mondiales d’équipement de la société ont baissé de 5 %pour le trimestre et ont augmenté de 5 % pour l’exercice. Selon les résultatsdéclarés, les ventes d’équipement aux Etats-Unis et au Canada ont reculé de2 % pour le trimestre et grimpé de 10 % pour l’exercice. Hors des Etats-Uniset du Canada, les ventes d’équipement ont baissé de 6 % pour le trimestre etaugmenté de 6 % pour l’exercice, exception faite de l’effet du change. Selonles résultats déclarés, les ventes d’équipement hors des Etats-Unis et duCanada ont baissé de 5 % pour le trimestre et progressé de 10 % pourl’exercice.

Les divisions d’équipement de la société ont dégagé un bénéficed’exploitation de 224 M$ pour le trimestre et de 1,842 G$ pour l’exercice,comparativement à 449 M$ et 1,905 G$ l’an dernier. Le recul du bénéficed’exploitation pour le trimestre est principalement imputable à la baisse desvolumes de fabrication et des expéditions de la division de l’équipementagricole, ainsi qu’à la hausse des frais de garanties. Le taux des frais degarantie pour l’exercice complet a été semblable à celui de 2004. Le bénéficed’exploitation pour l’exercice a chuté, surtout en raison de la hausse desfrais de vente et d’administration,de l’augmentation des frais généraux liésà la fabrication relativement à des améliorations du système de production, età la hausse des frais de recherche et développement. Ces facteurs ont étépartiellement contrebalancés par la marge sur les expéditions accrues et labaisse des coûts liés aux avantages postérieurs à la retraite. L’augmentationdes prix réalisés a compensé la hausse des coûts des matières premières pourles deux périodes.

A la fin du trimestre, les créances clients et les stocks ont atteint5,253 G$ ou 27 % par rapport au chiffre d’affaires des douze mois précédents,comparativement à 5,206 G$ ou 29 % du chiffre d’affaires, l’an dernier.

Les services financiers, qui comprennent les activités de crédit et desoins de santé, ont enregistré un bénéfice net de 92,1 M$ pour le trimestre etde 345 M$ pour l’exercice, comparativement à 88,2 M$ et 309,2 M$ l’an dernier.Au quatrième trimestre, les activités de crédit de la société ont enregistréune baisse du bénéfice net en raison de la réduction des écarts definancement, de la baisse des gains sur les ventes de billets de détail, etd’une provision accrue pour les pertes sur créances, partiellementcontrebalancées par la croissance enregistrée par le portefeuille. Pourl’exercice complet, le bénéfice net des activités de crédit de la sociétéa été plus élevé en raison de la croissance du portefeuille et de la baisse dela provision pour pertes sur créances, partiellement contrebalancées par desécarts de financement moins larges et par la baisse des gains sur les ventesde billets de détail. Les résultats des activités liées aux servicesfinanciers comprennent également l’amélioration de la marge de souscriptionaux soins de santé pour les deux périodes.

Perspectives financières
Les ventes d’équipement de la société devrait augmenter de 1 à 3 % pourl’exercice 2006 complet, et de 11 à 14 % pour le premier trimestre. Lesniveaux de production devraient reculer légèrement pour l’année mais ilsdevraient progresser d’environ 4 % pour le premier trimestre. D’après lesdonnées précédentes, le bénéfice net prévu devrait se chiffrer à environ1,5 G$ pour l’exercice, et entre 175 M$ et 200 M$ pour le premier trimestre.

Survol de la société
« Les résultats de Deere pour 2005 indiquent que nous exécutons avecsuccès nos stratégies pour le développement d’une entreprise qui peut produirede solides flux de trésorerie dans tous les types de conditions », a affirméM. Lane. « En plus de produire des bénéfices records pour l’année, Deerea continué de mettre en marché de nouveaux produits évolués et de financer sesplans de croissance mondiale. » En 2005, la société a également retournéenviron 1,2 G$ aux actionnaires par l’intermédiaire de rachats d’actions et dedividendes, a poursuivi M. Lane.

Rendement de la division équipement
– Equipement agricole. Le chiffre d’affaires de la division a reculé de 10 % pour le trimestre et augmenté de 9 % pour l’exercice. Au quatrième trimestre, les expéditions réduites ont été partiellement contrebalancées par l’amélioration des prix réalisés et du change. Pour l’exercice, le chiffre d’affaires s’est accru en raison de la progression des prix réalisés, de la hausse des expéditions et du change. Le bénéfice d’exploitation s’est chiffré à 57 M$ pour le trimestre et à 970 M$ pour l’exercice, par rapport à 267 M$ et à 1,072 G$ pour l’an dernier. Le bénéfice trimestriel a reculé principalement en raison de la marge perdue par suite de la baisse des expéditions, des inefficacités liées au recul des volumes de production à l’échelle mondiale, et à la hausse des coûts de garantie. La baisse du bénéfice d’exploitation pour l’exercice est principalement imputable à l’augmentation des frais généraux liés à la fabrication, aux frais de dépense et de développement et aux frais de vente et d’administration. Ces facteurs ont été partiellement annulés par la marge sur les expéditions accrues et la baisse des coûts liés aux avantages postérieurs à la retraite. L’amélioration des prix réalisés contrebalance amplement la hausse du coût des matières premières pour le quatrième trimestre et neutralise l’augmentation enregistrée pour l’exercice.

– Equipement commercial et résidentiel. Le chiffre d’affaires a connu une hausse de 3 % pour le quatrième trimestre, principalement attribuable à l’augmentation du chiffre d’affaires dans la division du paysagement, qui a fait une acquisition au troisième trimestre. Les ventes ont baissé de 4 % pour l’exercice, ce qui reflète l’incidence des conditions climatiques défavorables sur la vente d’équipement de tondeuses à siège au cours de la saison critique pour la vente. La division a enregistré une perte d’exploitation de 10 M$ pour le trimestre et un bénéfice d’exploitation de 183 M$ pour l’exercice, comparativement à une perte d’exploitation de 12 M$ et à un bénéfice d’exploitation de 246 M$ pour les périodes correspondantes l’an dernier. La baisse de la perte d’exploitation du trimestre est surtout liée à l’amélioration des prix réalisés et à la réduction des volumes de production. Pour l’exercice, le bénéfice d’exploitation a reculé, surtout en raison de la baisse des expéditions et de la production en réponse à un environnement de détail affaibli. L’amélioration des prix réalisés a plus que contrebalancé une hausse du coût des matières premières pour l’exercice.

– Construction et foresterie. Le chiffre d’affaires de la division a grimpé de 10 % pour le trimestre et de 24 % pour l’exercice, ce qui reflète une solide activité de détail. Le bénéfice d’exploitation s’est chiffré à 177 M$ pour le trimestre et à 689 M$ pour la période de douze mois, comparativement à 194 M$ et 587 M$ à l’exercice précédent. La baisse du bénéfice d’exploitation pour le trimestre est principalement imputable à l’augmentation des frais de garantie et des coûts des matières premières, partiellement contrebalancés par la marge sur les expéditions accrues et l’amélioration des prix réalisés. L’augmentation du bénéfice pour l’exercice est surtout liée à la hausse des volumes de production. La hausse des prix réalisés a contrebalancé l’incidence de l’augmentation des coûts des matières premières pour l’année. Le bénéfice d’exploitation en 2004 a inclus un gain avant impôts de 30 M$ sur la vente d’une entreprise de location d’équipements.

Conjoncture et perspectives du marché
– Equipement agricole. Bien qu’il soit prévu que le secteur agricole demeure en solide position financière, les ventes de l’industrie aux Etats- Unis et au Canada devraient reculer de 5 à 10 % en 2006. Les facteurs ayant une incidence sur ce recul comprennent des préoccupations quant à la hausse du coût des intrants pour les fermes, particulièrement en ce qui a trait au carburant et à l’engrais, à l’absence d’incitatifs fiscaux aux Etats-Unis qui a favorisé les ventes au premier trimestre de 2005, et à une légère baisse des rentrées de fonds. Les fermiers devraient tirer profit du fait que les niveaux de dettes demeureront sous contrôle, ainsi que de la hausse de la valeur des des terrains.

Dans les autres régions du monde, les ventes au détail de l’industrie devraient diminuer d’environ 5 % pour l’année. Les préoccupations quant à la hausse du coût des intrants, aux politiques gouvernementales et à l’orientation future des subventions agricoles, devraient exercer une pression à la baisse sur les ventes dans la région pour l’année. En Amérique du Sud, les ventes de l’industrie devraient reculer de quelque 5 % en conséquence d’une devise brésilienne relativement forte, d’une réduction de la superficie des champs de soja au Brésil et des préoccupations concernant la fièvre aphteuse.

Compte tenu de ces éléments et de la conjoncture du marché, le chiffre d’affaires mondial dégagé par la division de l’équipement agricole de John Deere devrait reculer de 2 à 4 % pour l’année. Les ventes de la société devraient bénéficier de l’influence positive du lancement de nombreux nouveaux produits, y compris une gamme de tracteurs plus puissants et à haut rendement énergétique.

– Equipement commercial et résidentiel. Le chiffre d’affaires tiré de l’équipement commercial et résidentiel de John Deere devrait augmenter de 10 à 12 % pour l’année, compte tenu des bénéfices liés aux produits nouvellement lancés, d’un retour anticipé à des conditions climatiques plus normales et de la comptabilisation d’une année complète de ventes de la récente acquisition de la division du paysagement. Les ventes de la division devraient également bénéficier de l’influence positive de la présence accrue des produits John Deere dans le circuit de masse.

– Construction et foresterie. Le marché de l’équipement de construction devrait enregistrer une croissance supplémentaire en 2006 grâce à la conjoncture économique américaine qui sera favorable à de sains niveaux de dépenses en construction, particulièrement dans le secteur non résidentiel. Il s’ensuit que les entrepreneurs et les entreprises de location devraient continuer de mettre à niveau et d’étendre leurs flottes. Les marchés de l’équipement de foresterie devraient demeurer près des niveaux de l’an dernier aux Etats-Unis et au Canada, et diminuer en Europe. Dans ce contexte, les ventes mondiales d’équipements de construction et de foresterie de Deere devraient grimper de 5 à 7 % pour l’exercice 2006.

– Services financiers. Pour l’ensemble de l’exercice, le bénéfice net des services financiers de Deere devrait se chiffrer à environ 350 M$. Cette amélioration devrait découler de la croissance du portefeuille de créances.

John Deere Capital Corporation
Les renseignements suivants sont communiqués au nom de la filiale decrédit de la société, John Deere Capital Corporation (JDCC), conformément auxexigences de présentation applicables à l’émission périodique de titresd’emprunt sur le marché public.

Le bénéfice net de JDCC s’est chiffré à 68,8 M$ pour le trimestre et à274,7 M$ pour l’exercice, comparativement à un bénéfice net de 69,2 M$ et270,6 M$ l’an dernier. Les résultats pour le trimestre ont subi l’incidenced’écarts de financement moins larges, d’une provision accrue pour les pertessur créances, et d’une baisse des gains sur la vente de billets de détail,presque entièrement contrebalancés par la croissance du portefeuille. Lesrésultats pour l’exercice complet ont bénéficié de la croissance duportefeuille et de la réduction de la provision pour pertes sur créances,partiellement neutralisées par des écarts de financement moins larges et parune baisse sur la vente de billets de détail.

Le montant net des comptes clients et des contrats de location financéspar JDCC s’est établi à 15,906 G$ au 31 octobre 2005, comparativement à13,230 G$ l’an dernier. Les montants nets des comptes clients et des contratsde location gérés, y compris les comptes clients précédemment vendus, onttotalisé 17,625 G$ au 31 octobre 2005, comparativement à 16,282 G$ l’andernier.

Déclaration relative à la règle refuge
Déclaration relative à la règle refuge en vertu de la Private SecuritiesLitigation Reform Act of 1995 : Les déclarations du présent communiqué faitessous les rubriques « Perspectives financières », « Sommaire » et « Conjoncture etperspectives du marché », ainsi que d’autres énoncés qui se rapportent auxpériodes d’exploitation futures, sont soumises à des risques et à desincertitudes importants qui pourraient entraîner un écart notable entre lesprévisions et les résultats réels. Certains de ces risques et certaines de cesincertitudes peuvent entraîner des répercussions sur des secteurs d’activitébien précis, tandis que d’autres peuvent avoir une incidence sur l’ensembledes activités de la société.

Ces énoncés prospectifs comportent certains facteurs pouvant fairel’objet de changements, y compris, pour le secteur de l’équipement agricole,les nombreux facteurs interdépendants qui peuvent influer sur la confiance desagriculteurs. Ces facteurs comprennent la demande mondiale pour les produitsagricoles, les stocks mondiaux de céréales, les conditions météorologiques etdes sols, le rendement des récoltes, les prix réalisés sur les produits et lebétail, les dépenses liées aux cultures agricoles (principalement les coûts ducarburant et des engrais), la disponibilité du transport des récoltes,l’accroissement de l’utilisation de produits non comestibles pour certainesrécoltes, la valeur des biens immobiliers, la surface disponible pourl’agriculture, les politiques gouvernementales en matière de propriétéfoncière, les modifications aux programmes agricoles gouvernementaux, lesréactions à ces programmes à l’échelle internationale, les maladies du bétail(dont l’encéphalopathie spongiforme transmissible ou maladie de la « vachefolle » et la grippe aviaire), les parasites agricoles et les maladies (commela rouille asiatique) et le volume des exportations de produits agricoles(notamment les préoccupations à l’égard des organismes génétiquementmodifiés). Le succès de la récolte d’automne et les prix réalisés par lesfermiers sur leurs récoltes ont une incidence particulièrement importante surles ventes de détail d’équipement agricole en hiver.

Parmi les facteurs pouvant avoir une incidence sur les activités de ladivision de l’équipement commercial et résidentiel de John Deere figurent lesconditions météorologiques, la conjoncture économique générale, la confiancedes consommateurs, leurs habitudes d’emprunt, leurs préférences d’achat, lesmises en chantier d’habitations, ainsi que les dépenses engagées par lesmunicipalités et les clubs de golf.

Le nombre de mises en chantier d’habitations et les taux d’intérêt sontparticulièrement importants pour les ventes de matériaux de construction de lasociété. En outre, la construction d’édifices non résidentiels et publics aune incidence sur les résultats de la division de l’équipement forestier et deconstruction. Par ailleurs, les prix de la pâte, du bois d’oeuvre et despanneaux de charpente ont des effets non négligeables sur les ventesd’équipement forestier.

L’ensemble des activités et des résultats de la société subissent lesrépercussions de la conjoncture économique générale et de la stabilitépolitique des marchés mondiaux où Deere exerce ses activités. En outre, lesactivités et les résultats de la société subissent l’influence des difficultésliées à la production, à la conception et à la technologie, notamment lescontraintes de capacité, les difficultés d’approvisionnement et le coût desmatières premières comme l’acier et le caoutchouc; le succès des projets delancement de nouveaux produits et l’adoption des nouveaux produits par lesclients; les coûts du pétrole, de l’énergie et des fournitures; ladisponibilité et le coût du fret; les politiques commerciales, monétaires etfiscales de divers pays; les guerres et autres conflits internationaux ou leurimminence; les mesures prises par le Federal Reserve Board et par les autresbanques centrales; les mesures adoptées par la Securities and ExchangeCommission; les mesures des organismes de réglementation environnementale, ycompris celles qui ont trait aux émissions des moteurs et au risque d’unréchauffement planétaire; les mesures prises par d’autres organismes deréglementation et par des agences de cotation; les crises touchant les marchésfinanciers; la confiance des investisseurs; les taux d’inflation et dedéflation; les taux d’intérêt et les taux de change; les habitudes d’empruntet de remboursement des clients; ainsi que le nombre de prêts en souffrance etde défauts de paiement. D’autres facteurs englobent les stratégies desconcurrents dans les divers secteurs d’activité de la société, notamment laréduction des prix; les pratiques des concessionnaires, surtout en ce quiconcerne les niveaux de stocks d’équipement neuf et d’occasion; les relationsde travail; la modification des normes comptables; l’incidence du terrorismeet les réactions qu’il suscite; ainsi que les lois régissant les secteursd’activité de la société. D’importantes fluctuations des coûts liés aux soinsde santé, ainsi que de la valeur marchande des actifs de placement, qui serépercutent sur les charges de retraite, peuvent également influer sur lesrésultats de la société.

Les prévisions de la société sont fondées sur des hypothèses liées auxfacteurs décrits précédemment. Ces hypothèses reposent parfois sur desestimations et des données préparées par des organismes gouvernementaux. Cesprévisions et données font l’objet de fréquentes mises à jour. Toutefois, lasociété ne s’engage d’aucune façon à actualiser ni à réviser ses prévisions àla lumière de nouveaux événements ou pour toute autre raison. Pour obtenir deplus amples renseignements sur la société et ses activités, de même que surles facteurs qui pourraient influer notablement sur ses résultats financiers,veuillez consulter le plus récent rapport annuel de la société sur formulaire10-K et les autres documents qu’elle dépose auprès de la Securities andExchange Commission.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

John Deere
http://www.deere.com/

Commentaires