Ottawa (Ontario), 20 juin 2002 – « Cette stratégie à long terme est visionnaire et fournit un nouveau souffle aux produits alimentaires traditionnels et innovateurs sur les marchés internes et internationaux », a indiqué Ted Bilyea, co-président du Conseil canadien de commercialisation agroalimentaire (CCCA). « C’est un signe progressif que le gouvernement comprend que les producteurs et les transformateurs doivent tirer profit de nouvelles occasions dans un
des plus grands domaines de croissance pour le Canada. »
« Les cinq éléments principaux de cette stratégie à long terme fournissent
À lire aussi
Le magazine de janvier du Bulletin est prêt
Le premier magazine 2026 du Bulletin des agriculteurs comporte un cahier spécial lait à ne pas manquer. Sur le couvert : la famille Jacobs, couronnée famille agricole de l’année 2025, n’a plus besoin de présentation. Leur force : l’esprit d’équipe. Robot pour nourrir les vaches, matériaux de couchage, le soya oléique, et plus à découvrir dans ce numéro.
canadien sur le marché mondial, » a dit l’autre co-président, Ken
Matchett. « Avec une exécution réussie du CSA, nous pourrons nous
positionner stratégiquement dans le marché international et soutenir la
concurrence en misant sur les forces canadiennes que sont la qualité et
salubrité des aliments, l’innovation et l’environnement. »
Les membres de CCCA encouragent, de ce fait, les gouvernements fédéral et
provinciaux à finaliser ensemble le CSA et miser sur une des industries
les plus importantes du Canada à l’avantage de tous les Canadiens.
CCCA est un comité national des producteurs et des transformateurs qui
conseillent les ministres de l’Agriculture et agroalimentaire Canada et
du Commerce international.
