La réduction du fossé Nord-Sud au centre des débats

Cela dit, les représentants des pays du G7, qui ont essayé de ramener les débats sur des questions telles que l'allégement de la dette et l'aide au développement, se sont montrés très mal à l'aise face à la demande principale des pays pauvres : l'ouverture des marchés agricoles des pays riches.


OMC : lancement d’un nouveau cycle

Le programme du prochain cycle de négociations commerciales internationales laisse présager une plus grande ouverture des marchés pour le Canada, un avenir plus prometteur pour les agriculteurs canadiens et un accroissement des débouchés pour les pays en développement.






CNH va de l’avant

L’annonce de la fermeture de son usine de tracteurs n’empêche pas CNH de projeter l’ouverture, à Racine (Wisconsin), d’une nouvelle usine de montage de tracteurs, au même endroit que ses installations actuelles de production de transmissions.