Nominations au Conseil national des produits agricoles

Ottawa (Ontario), 31 janvier 2008 – L’honorable Gerry Ritz, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, a annoncé la nomination de M. William Smirle comme nouveau président du Conseil national des produits agricoles (CNPA). Le ministre Ritz a également annoncé la nomination de Mme Marjorie Donnan et le renouvellement du mandat de Mme Juliann Blaser Lindenbach comme membres du Conseil.

« Je suis heureux d’annoncer ces nominations au CNPA, a souligné le ministre Ritz. Les compétences en leadership de M. Smirle et son expérience de l’agriculture le serviront bien à la présidence du CNPA. De son côté, Mme Donnan fera profiter le Conseil de sa compréhension des systèmes de commercialisation des produits agricoles. Je m’attends aussi à ce que Mme Lindenbach continue de contribuer de façon importante aux travaux du Conseil. »

Le CNPA joue un rôle clé dans le système de gestion des approvisionnements de volaille et d’oeufs. Il supervise les activités des quatre offices nationaux de commercialisation qui gèrent l’offre de poulet, de dindon, d’oeufs et d’oeufs d’incubation de poulet de chair de production canadienne, en s’assurant qu’ils servent les intérêts supérieurs à la fois des producteurs et des consommateurs. Ces offices mettent en oeuvre et administrent des plans de commercialisation, attribuent des contingents de production et tirent leurs recettes de la perception de prélèvements.

En outre, le CNPA supervise les activités de l’Office canadien de recherche, de développement des marchés et de promotion des bovins de boucherie.

Le mandat de M. Smirle prendra fin le 14 février 2010 et celui de Mme Donnan, le 23 août 2010. Quant à Mme Lindenbach, elle est renommée pour une période d’un an. Toutes ces nominations prennent effet immédiatement. Les notices biographiques des personnes nommées sont annexées au présent communiqué.

Notices biographiques
M. William Smirle
M. William Smirle réside à Morewood, en Ontario, où il est associé dans l’exploitation laitière de sa famille. M. Smirle a travaillé pendant 37 ans dans le milieu de l’éducation, dont 21 comme directeur du Conseil scolaire d’Ottawa. Il a fait partie du conseil d’administration de la Chesterville & District Agricultural Society en 2007. En outre, il a participé activement à la vie politique municipale à titre d’adjoint au maire de North Dundas (de 2003 à 2006) et de conseiller municipal des comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry (de 2003 à 2006). Entre autres rôles au sein de la collectivité, M. Smirle a été membre exécutif de la Chambre de commerce de North Dundas en 2007 et président du conseil d’administration du Winchester District Memorial Hospital de 2003 à 2006.

Mme Marjorie Donnan
Mme Marjorie Donnan est actionnaire et trésorière de l’exploitation laitière de sa famille à Stirling, en Ontario. L’exploitation en question, qui appartient à la famille depuis 1967, comprend un troupeau de 270 vaches laitières de race Holstein et a exporté un grand nombre d’animaux dans plus de 10 pays au fil des ans. Mme Donnan a travaillé pendant plusieurs années au ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation de l’Ontario, où elle s’occupait de la tenue de livres comptables pour les agriculteurs de la région. En outre, elle a siégé à la Commission de commercialisation des produits agricoles de l’Ontario, l’équivalent ontarien du CNPA, pour deux mandats de trois ans (1996 à 2002).

Mme Juliann Blaser Lindenbach
Mme Juliann Blaser Lindenbach est au service du CNPA depuis 2004. Elle et son époux sont partenaires actifs dans une exploitation de vaches laitières de race Holstein à Balgonie, en Saskatchewan. Mme Lindenbach est représentante nationale des campagnes de promotion des Producteurs laitiers du Canada depuis 2002 et présidente du comité de gouvernance de l’association Dairy Farmers of Saskatchewan depuis 2003. Elle est aussi une infirmière autorisée qui continue à prodiguer des soins ambulatoires à temps partiel.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Agriculture Canada
http://Aceis.AGR.CA/

Conseil national des produits agricoles (CNPA)
http://www.nfpc-cnpa.gc.ca/

Commentaires