Le Japon : un marché incontournable pour le secteur bioalimentaire québécois

Le ministre du MAPAQ, monsieur Rémy Trudel, trace un bilan fort positif de la mission commerciale au Japon à laquelle il a participé du 5 au 13 mars derniers. Cette mission, qui a reçu un accueil chaleureux, a permis d’insuffler une vigueur nouvelle aux relations commerciales avec ce pays, le deuxième partenaire du Québec en matière d’exportation de produits bioalimentaires.

25 M $ sur trois ans pour le prolongement du réseau gazier

Le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, monsieur Rémy Trudel, se réjouit de l’investissement de 25 millions $ dans le réseau gazier québécois annoncé, lors du discours du budget, par le ministre d'État à l'Économie et aux Finances, monsieur Bernard Landry.