Les recettes monétaires agricoles ont chuté durant la première moitié de 2003, les craintes provoquées par la maladie de la vache folle ayant précipité les recettes du bétail et les recettes des cultures à un creux qui ne s'était pas vu depuis neuf ans.