Christian Paradis a annoncé que le gouvernement du Canada accordait 76 millions de dollars sur quatre ans pour combattre la maladie et augmenter la prospérité et la stabilité du secteur porcin.
Le Conseil canadien du porc (CCP) applaudit l'annonce faite par Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) de verser 76 millions de dollars sur quatre ans pour s'attaquer aux menaces que posent les maladies porcines.
Financement agricole Canada (FAC) a prêté 4,2 milliards de dollars à des producteurs, des transformateurs et des fournisseurs canadiens en 2006-2007 et a connu une quatorzième année de croissance consécutive.
Les capitaux propres agricoles au Canada ont augmenté de 2,7 % en 2006 pour passer à 195,2 milliards de dollars, l'actif ayant crû plus rapidement que le passif.
Chuck Strahl a réaffirmé l'engagement du gouvernement envers les carburants renouvelables lors de l'ouverture officielle de la nouvelle usine d'Éthanol GreenField à Varennes, au Québec.
L'Alliance de la transformation agroalimentaire du Québec (ALTA) demande au premier ministre Jean Charest de reconnaître le rôle capital que joue la transformation alimentaire au Québec en transférant Transformation Alimentaire Québec (TRANSAQ) sous l'autorité du ministère du Développement économique, de l'Innovation et de l'Exportation (MDEIE).
Christian Paradis, secrétaire d'État à l'Agriculture, a fait une déclaration concernant les mesures récemment prises par le gouvernement à l'appui de l'industrie laitière canadienne.