France, 18 décembre 2001 – Les États-Unis et la Nouvelle-Zélande ont réitéré leur plainte auprès de l’Organisation mondiale du commerce contre les subventions affectées par le Canada aux exportations de lait. C’est la deuxième fois que ces deux pays font cette démarche, les experts de l’OMC ayant jugé le dossier trop mince pour statuer début décembre. Le litige dure depuis maintenant trois ans. L’OMC avait initialement condamné le régime d’exportation canadien, demandé à Ottawa de le modifier, ce qui avait été fait. Une nouvelle commission d’arbitrage en juillet dernier avait prié les Canadiens de revoir leur système, ce qu’ils avaient alors refusé préférant faire appel. Le Canada comme la Nouvelle-Zélande et 16 autres pays appartiennent au groupe de Cairns qui demande l’abolition des subventions agricoles dans les échanges internationaux.

Source : Les Échos