Le gouvernement du Canada fournira une aide de près d'un million de dollars au secteur canadien des coopératives agricoles pour assurer sa compétitivité et sa viabilité à long terme.
Articulés pour satisfaire aux besoins des producteurs agricoles, les programmes du ministère de l'Agriculture (MAPAQ) défavorisent les producteurs artisans et les paysans.
Le parlement a adopté définitivement la proposition de loi socialiste créant un régime de retraite complémentaire obligatoire par répartition pour les exploitants agricoles.
Un accord sur l'éventuelle Zone de libre-échange des Amériques (Zléa) devra inclure les produits agricoles, sans quoi le projet en entier pourrait dérailler, a prévenu un responsable brésilien.
Les économistes de la Banque prévoient maintenant une tendance à la hausse des prix agricoles pour le reste de 2002 et au-delà, en raison d'une baisse des niveaux des stocks de céréales par rapport à la consommation.
La Pologne, la Hongrie, la République tchèque et la Slovaquie, un ensemble baptisé groupe de Visegrad, a renoncé à élaborer une réponse commune contre les propositions européennes agricoles aux pays qui veulent entrer dans l'Union européenne.
Les ministres des Affaires étrangères des Quinze ont entamé à Caceres (Espagne) les tractations sur l'offre qu'ils présenteront aux candidats en matière de subventions agricoles, d'aides régionales et de contributions financières.
Cela dit, les représentants des pays du G7, qui ont essayé de ramener les débats sur des questions telles que l'allégement de la dette et l'aide au développement, se sont montrés très mal à l'aise face à la demande principale des pays pauvres : l'ouverture des marchés agricoles des pays riches.