La décision, rendue le 22 janvier par Madame la Juge Janet Wilson de la Cour divisionnaire de l'Ontario, refusant au gouvernement fédéral l'autorisation d'interjeter appel de la certification d'un recours collectif national relatif à l'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB), a ouvert la voie à la tenue d'un procès.