Bien qu'il souscrive aux objectifs généraux du projet de cadre proposé, le ministre estime qu'il est essentiel que le partenariat établi entre le gouvernement et les producteurs agricoles québécois au sein de La Financière agricole du Québec soit respecté.