La gestion de l’offre consiste à coordonner la production et la demande tout en contrôlant les importations afin d’établir un prix stable
La gestion de l'offre pourrait de nouveau être malmenée dans le cadre de négociations de l’ACEUM
Les producteurs laitiers canadiens approvisionnent environ 80 % du marché intérieur
La gestion de l'offre est de son temps
Les producteurs doivent s'inscrire d'ici le 31 mars 2025 pour le premier versement
Le Canada a menacé d'éliminer la gestion de l'offre de toutes les négociations commerciales
Le panel a donné raison au Canada et a rejeté les plaintes des États-Unis
Le total de l’indemnisation pour cette quatrième ronde se chiffre à un maximum de 468 M$.
Le gouvernement canadien doit changer certaines mesures après avoir perdu un litige en lien avec l'ACEUM