Appui aux initiatives de formation en agriculture

Ce programme s'adresse aux personnes dont le revenu familial net n'excède pas 45 000 $ annuellement. Il vise à leur apporter un soutien financier pour qu'elles puissent, par la formation, améliorer la rentabilité de leur entreprise.




Bush taille dans le budget de l’agriculture

Le président George W. Bush a dévoilé un budget 2006 prévoyant de tailler drastiquement dans les dépenses, que ce soit les subventions à l'agriculture ou les aides aux défavorisés, pour réduire le déficit, même si la défense reste largement épargnée.