Chuck Strahl a annoncé que le Règlement sur la Commission canadienne du blé a été modifié pour soustraire l'orge du monopole de la Commission et pour donner aux producteurs de l'Ouest canadien la liberté de choisir eux-mêmes la façon de commercialiser leur orge à partir du 1er août 2007.
Chuck Strahl a fait une déclaration concernant la décision de la Commission canadienne du blé (CCB) d'abandonner les perspectives de rendement (PDR) pour l'orge et les options de paiements aux producteurs s'appliquant à la campagne agricole 2007-2008.
Chuck Strahl a annoncé que le nouveau gouvernement du Canada a écouté la voix des producteurs d'orge de l'Ouest canadien qui ont voté en faveur de la commercialisation mixte et qu'il honorera ses engagements à cet effet.
Nous croyons que puisse exister une Commission canadienne du blé (CCB) solide au sein d'un régime de commercialisation mixte. Il devrait être permis aux agriculteurs de vendre leurs produits au meilleur prix possible.
Chuck Strahl a fait une déclaration afin de rassurer les producteurs quant à la confidentialité du plébiscite sur l'orge en cours et pour les inciter à participer au vote.
Chuck Strahl a fait une déclaration au sujet du plébiscite sur les options de commercialisation de l'orge que tient le gouvernement depuis le 7 février.
Chuck Strahl a annoncé la question qui sera posée dans le cadre du plébiscite sur la commercialisation de l'orge, qui aura lieu dans l'Ouest canadien, ainsi que les critères d'admissibilité des votants.