« Les cultures commerciales au Québec jouent un rôle très important dans l'économie québécoise, et le nouveau gouvernement du Canada est extrêmement conscient des temps difficiles que connaît votre secteur. »
Chuck Strahl a annoncé que le nouveau gouvernement du Canada a écouté la voix des producteurs d'orge de l'Ouest canadien qui ont voté en faveur de la commercialisation mixte et qu'il honorera ses engagements à cet effet.
Le gouvernement du Canada investira plus de 20,2 millions de dollars dans des projets d'approvisionnement en eau à des fins agricoles au Manitoba, et le gouvernement du Manitoba y fait une contribution de plus de 19,2 millions de dollars.
La problématique de la capacité d'abattages de porcs au Québec demeure, étant donné la fermeture des installations d'Olymel à Saint Valérien, prévue en mars prochain, et compte tenu du conflit de travail qui s'enlise à l'abattoir d'Atrahan, à Yamachiche, en Mauricie.
Le président de la Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ), M. Marcel Groleau, s'est réjoui des mesures annoncées par les ministres Chuck Strahl et David Emerson pour endiguer la croissance des importations au Canada de concentrés de protéines laitières.
La Fédération canadienne de l'agriculture (FCA) applaudit à l'annonce faite par Chuck Strahl, que son gouvernement entreprendra des négociations en vertu de l'article 28 de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) pour limiter l'importation de concentrés de protéine laitière.
En apprenant que le gouvernement intervient dans deux dossiers qui inquiétaient les producteurs laitiers, Jacques Laforge, président des Producteurs laitiers du Canada a déclaré « L'Honorable Chuck Strahl, le ministre d'Agriculture et Agroalimentaire Canada avait de bonnes nouvelles pour les producteurs laitiers aujourd'hui. »
Chuck Strahl a annoncé que le gouvernement du Canada rendra le report d'impôt fédéral accessible à un plus grand nombre d'éleveurs du Nord de la Colombie-Britannique.
Chuck Strahl a annoncé que le gouvernement du Canada rendra le report d'impôt fédéral accessible à un plus grand nombre d'éleveurs du Nord-Ouest de l'Ontario.