L’offre fédérale ne répond pas aux besoins des agriculteurs de l’Ontario

Toronto (Ontario), 25 janvier 2002 – Brian Coburn, ministre de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario, s’est dit déçu des conditions posées par le gouvernement fédéral pour étendre la portée du Programme d’assurance-revenu du marché.

« Le gouvernement fédéral semble avoir mal compris les besoins de
l’industrie agricole de l’Ontario », a déclaré M. Coburn. « Nos producteurs de

grain et d’oléagineux sont depuis plusieurs années éprouvés par le mauvais
temps et la baisse des prix des denrées agricoles. »

Le ministre Coburn a également déclaré qu’il ne s’attendait pas à une
annonce unilatérale par le gouvernement fédéral.

« Nous négocions depuis six mois avec le gouvernement fédéral pour qu’il
s’attaque avec nous aux problèmes auxquels sont confrontés les agriculteurs
ontariens. Nous comptons poursuivre les discussions avec nos collègues
fédéraux et avec les agriculteurs afin que le Programme d’assurance-revenu du
marché réponde mieux aux besoins de l’industrie agricole de l’Ontario », a
expliqué M. Coburn.

Site(s) extérieur(s) cité(s) dans cet article :

Ministère de l’agriculture, de l’alimentation et des affaires rurales de l’Ontario

http://www.gov.on.ca/OMAFRA/french/

Commentaires