Les ministres ont indiqué que le gouvernement du Canada allait réagir rapidement aux recommandations de l'équipe internationale, en étroite collaboration avec les provinces, les territoires et l'industrie canadienne.
Le gouvernement d'Ernie Eves s'est engagé à aider l'industrie de l'élevage bovin de l'Ontario. Par conséquent, le gouvernement de l'Ontario a fourni la part de financement de 40 % requise pour participer au programme national d'indemnisation.
Le gouvernement américain a annoncé l'octroi d'allocations d'un total de 110 millions de dollars à des organisations commerciales américaines pour la promotion des produits agricoles à l'étranger.
Le gouvernement du Canada a annoncé qu'il a pris des mesures pour travailler de concert avec l'industrie canadienne du boeuf, qui fait face aux défis et à l'incertitude occasionnés par un seul cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB).
Une coalition de groupes environnementaux, de consommateurs, d'agriculteurs et de syndicats, rappelle au gouvernement libéral que Jean Charest a promis de mettre en place l'étiquetage obligatoire des aliments contenant des OGM.
Le gouvernement du Canada a octroyé une aide financière de 200 000 dollars au Centre de développement du porc du Québec (CDPQ) pour la concrétisation de quatre projets de recherche totalisant plus de 600 000 dollars.
Le Conseil canadien de la gestion d'entreprise agricole (CCGEA) se servira de la contribution du gouvernement du Canada, d'un montant de 12,5 millions de dollars sur cinq ans, pour accroître et élargir la portée des services qu'il offre aux agriculteurs canadiens.
Le gouvernement de Ernie Eves croit qu'il est important d'informer les consommateurs sur l'industrie agroalimentaire de l'Ontario, et pour le démontrer, il investit 400 000 $ dans l'organisme L'éducation agroalimentaire de l'Ontario (EAO).
En dépit de la promesse du premier ministre Jean Chrétien d'accorder « un traitement juste » aux travailleurs de l'industrie du boeuf victimes de mises à pied en raison de la crise de la maladie de la vache folle, le gouvernement n'est pas prêt à appuyer une dispense de la période d'attente de deux semaines exigée pour l'obtention des prestations d'assurance-emploi.
La Fédération canadienne de l'agriculture apprécie la vitesse avec laquelle le gouvernement a agi pour informer les groupes de l'industrie de la confirmation d'un cas d'encéphalopathie bovine spongiforme constaté chez une vache en Alberta.