Le savoir-faire de la Nouvelle-Écosse a tenu la vedette à Ottawa alors qu'un partenariat entre le gouvernement fédéral et une petite entreprise de Halifax a gagné un prix national pour ses travaux innovateurs sur l'entreposage des fruits et des légumes.			
		Archives de l’étiquette Nouvelle-Écosse
Prix national pour l’innovation dans la région de l’Atlantique
Des tests génétiques assurent une position enviable à l’industrie du mouton
								Un nouveau programme offrant des tests génétiques de pointe permettra aux producteurs de moutons de la Nouvelle-Écosse de protéger leurs troupeaux contre la terrible maladie de la tremblante du mouton.			
		Audience du différend entre Farmers Co-operative Dairy Limited et le Nouveau-Brunswick
								Un groupe spécial a été constitué en vertu des dispositions relatives au règlement des différends de l'Accord sur le commerce intérieur afin d'examiner la plainte déposée par Farmers Co-operative Dairy Limited (Farmers Dairy), de la Nouvelle-Écosse, relativement aux mesures du Nouveau-Brunswick concernant l'octroi de permis pour la distribution du lait liquide.			
		Les ministres provinciaux de l’agriculture signent un accord sur l’avenir du secteur agricole
								Les provinces de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de l'Ontario, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve et du Labrador ont signé l'accord. L'Île-du-Prince-Édouard, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest ont paraphé l'accord sous réserve de l'approbation finale de leurs gouvernements.			
		Financement fédéral pour la mise en valeur de l’eau en Nouvelle-Écosse
								Le Canada versera jusqu'à 300 000 dollars au Programme d'aménagement hydraulique rural (PAHR) pour appuyer la réalisation d'initiatives visant à accroître les approvisionnements en eau dans les régions de la Nouvelle-Écosse frappées par la sécheresse.			
		Les installations de recherche en Nouvelle-Écosse seront rénovées
								Le gouvernement du Canada investira plus de 1,5 million de dollars pour la rénovation de ses installations de recherches agricoles en Nouvelle-Écosse.			
		Report d’impôt pour plus d’agriculteurs de la Nouvelle-Écosse
								Une mesure de report dimpôt sur le revenu de 1999 accordée dans le cas des ventes danimaux de reproduction provoquées par la sécheresse, annoncée en novembre 1999, a été étendue pour inclure le comté de Colchester de la Nouvelle-Écosse.			
		Financement de projets pilotes en Nouvelle-Écosse
								Le gouvernement fédéral accorde des fonds pour quatre projets pilotes en vue de stimuler le développement des collectivités rurales en Nouvelle-Écosse.