Voici quelques extraits d'une déclaration faite aujourd'hui par le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Monsieur Lyle Vanclief, à la Conférence annuelle des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l'Agriculture, à Fredericton
Les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de lagriculture ont aujourdhui conclu un accord-cadre de trois ans en matière de protection du revenu agricole, dont la somme pourrait atteindre jusquà 5,5 milliards de dollars pour les agriculteurs du pays.
« L'impasse où se trouvent de trop nombreuses entreprises agricoles va perdurer et le gouvernement manque ainsi l'occasion de développer un véritable pacte social tangible et durable », de déplorer le président de l'UPA.
La Fédération canadienne de l'agriculture (FCA) se réjouit de l'accord auquel sont parvenus hier les ministres fédéral et provinciaux de l'Agriculture, accord qui assurera une autre année de stabilité aux programmes de protection du revenu destinés aux agriculteurs canadiens.
À la suite de l'annonce d'une nouvelle entente de trois ans sur la protection du revenu agricole, faite hier dans le cadre de la Conférence fédérale-provinciale des ministres de l'Agriculture, l'Union des producteurs agricoles (UPA) s'est dite satisfaite, appréciant le souci d'équité dont font preuve les intentions gouvernementales.
Les ministres fédéral et provinciaux de l'Agriculture se sont entendus, aujourd'hui, sur le cadre d'un programme de protection du revenu agricole d'une durée de trois ans. Ce cadre contient des dispositions pour les programmes de base de protection du revenu et un élément pour soutenir le revenu en cas de désastre.
Au terme de la Conférence fédérale-provinciale des ministres de lAgriculture, le ministre de lAgriculture, des Pêcheries et de lAlimentation, monsieur Rémy Trudel, sest dit heureux des résultats obtenus par le Québec.
Au terme de plusieurs mois de négociations, le ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales de l'Ontario, M. Ernie Hardeman, a réussi à tenir sa promesse de longue date, soit de respecter son engagement envers les agriculteurs de l'Ontario. De fait, il a annoncé aujourd'hui que les agriculteurs ontariens obtiendront leur juste part de financement en matière de protection du revenu.