L'épidémie a été finalement éliminée du pays en 1929, même si la crainte de l'apparition de nouveaux foyers a refait surface dans les années 50, lorsque la maladie s'est répandue au Mexique.
Le ministre a annoncé jusqu'à 12,6 millions de dollars en fonds fédéraux supplémentaires visant à aider les agriculteurs à éliminer les excédents de pommes de terre qui se sont accumulés dans le sillage des restrictions à l'importation imposées par les États-Unis.
L'Organe de règlement des différends (ORD) de l'OMC a tenu une réunion le 1er mars 2001. L'ORD s'est penché sur les demandes officielles des États-Unis et de la Nouvelle-Zélande.
Les Etats-Unis ont menacé vendredi de prendre des sanctions commerciales contre le Canada qu'ils accusent de ne pas s'être conformé à un jugement de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) demandant la modification de leur système de subventions aux exportations de produits laitiers.
Le secteur agroalimentaire du Canada affiche un rendement digne de mention depuis l'accord de 1989 sur l'échange entre le Canada et les États-Unis et il aidera à stabiliser l'économie canadienne si 2001 accuse un recul.
En décembre, le Canada, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis convenaient qu'il faudrait mettre sur pied un Groupe spécial d'examen de la conformité en vue d'établir si les nouveaux mécanismes d'exportation canadiens sont conformes aux règles de l'OMC.
Monsanto a déclaré mardi s'attendre pour 2001 à une augmentation aux États-Unis des surfaces plantées avec ses semences génétiquement modifiées, malgré les inquiétudes qu'elles suscitent dans le monde entier.
La maladie de la vache folle n'est pas seulement un problème en Europe, mais aussi dans le reste du monde, a prévenu vendredi l'Organisation de l'ONU pour l'alimentation et l'agriculture.