En octobre 2002, M. Dion a accepté l'invitation de la Fédération des producteurs de porcs du Québec à participer à un projet pilote ayant pour but d'évaluer une nouvelle norme de certification, spécifique à l'environnement et à la production porcine, élaborée avec l'aide de l'Association canadienne de normalisation (ACNOR).