Des truies lactantes en groupes?

Les élevages porcins québécois se tournent de plus en plus vers les truies gestantes en groupes. Serait-ce possible d’envisager que les truies en lactation soient elles aussi en groupes ? Des chercheurs de l’Université Wageningen aux Pays-Bas ont étudié les effets du logement des truies lactantes dans des groupes de cinq truies.






Création d’un groupe consultatif sur le commerce du boeuf et des bovins

La création du groupe consultatif facilitera l'établissement des priorités commerciales et les discussions concernant l'accès aux marchés et le développement des marchés, ainsi que les négociations commerciales qui revêtent un grand intérêt tant pour le gouvernement du Canada que pour les dirigeants de l'industrie.




Audience du différend entre Farmers Co-operative Dairy Limited et le Nouveau-Brunswick

Un groupe spécial a été constitué en vertu des dispositions relatives au règlement des différends de l'Accord sur le commerce intérieur afin d'examiner la plainte déposée par Farmers Co-operative Dairy Limited (Farmers Dairy), de la Nouvelle-Écosse, relativement aux mesures du Nouveau-Brunswick concernant l'octroi de permis pour la distribution du lait liquide.