Les résultats de ces analyses indiquent que les deux formes du virus H7N3, soit faiblement et hautement pathogène, étaient présentes à l'exploitation en question.
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a reçu d'autres résultats d'analyses qui confirment que le virus de l'influenza aviaire faiblement pathogène en C.-B. est de souche H7N3.
Bob Speller a annoncé que le gouvernement du Canada et la British Columbia Investment Agriculture Foundation avaient conclu un accord de 34 millions de dollars visant le lancement d'un programme de planification agroenvironnementale en Colombie-Britannique.
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a reçu les résultats d'analyses conformant la présence de l'influenza aviaire de souche H7 dans une exploitation de la Colombie-Britannique.
Les producteurs de la Colombie-Britannique peuvent désormais se prévaloir des Services-conseils aux exploitations agricoles canadiennes (SCEAC), un guichet unique permettant d'obtenir des services de planification d'entreprise professionnels.
« L'accord de mise en oeuvre Canada-Colombie-Britannique décrit bon nombre des mesures concrètes que les deux gouvernements prendront pour parvenir à leurs buts communs ».
Les provinces de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, de l'Ontario, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve et du Labrador ont signé l'accord. L'Île-du-Prince-Édouard, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest ont paraphé l'accord sous réserve de l'approbation finale de leurs gouvernements.
Le Syndicat des producteurs en serre du Québec (SPSQ) dénoncent le dumping pratiqué par les producteurs de tomates des autres provinces canadiennes, en particulier l'Ontario et la Colombie-Britannique.
Un montant de 2,2 millions de dollars sera affecté à la réfection des routes de la Colombie-Britannique où le transport du grain est particulièrement intensif.