Le Canada multiplie les démarches à l'étranger pour faire lever les embargos sur ses exportations de boeuf imposés par plusieurs pays après la découverte d'un cas de vache folle en mai.
L'industrie bioalimentaire a connu, en 2002, une croissance soutenue des livraisons et des exportations grâce à une industrie de la transformation qui s'est démarquée de l'ensemble du secteur manufacturier.
L'Union européenne a décidé d'assouplir l'embargo sur les exportations de volailles néerlandaises instauré après l'apparition de la peste aviaire (grippe du poulet).
L'Union européenne a saisi l'Organisation mondiale du commerce (OMC) contre les pratiques anti-dumping des États-Unis qui pénalisent les exportations européennes.
Les banques du Canada réaffirment leur engagement envers le secteur agricole du pays, suite à la découverte d'un cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) en Alberta, qui a donné lieu à des restrictions sur les exportations de boeuf et d'aliments pour animaux.
L'Union européenne a décidé de prolonger jusqu'au 17 juin les mesures en vigueur pour limiter les exportations néerlandaises ou le transport de volailles et d'oeufs aux Pays-Bas en raison de la peste aviaire.
L'apparition au Canada du premier cas d'encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) ne nécessite pas de mesures particulières d'embargo sur les exportations de viande bovine canadienne vers l'Union européenne.
L'UE a décidé de prolonger jusqu'au 30 mai les mesures en vigueur pour limiter les exportations ou le transport de volailles et d'oeufs aux Pays-Bas et en Allemagne en raison de la peste aviaire.
Les agriculteurs du Nouveau-Brunswick recevront des fonds additionnels du Compte de stabilisation du revenu net (CSRN) pour les aider à stabiliser leur revenu et à accroître la capacité d'expansion intérieure et de croissance des exportations de leur secteur.