Le 29 novembre 2004, deux citoyens de Coaticook, Mme Lisa Nadeau et M. Gérald Martineau (Ferme Martinette s.e.n.c.) se sont vu condamner à la suite d'une infraction relative au Règlement sur la réduction de la pollution d'origine agricole, commise dans cette municipalité.