Le message des transformateurs alimentaires québécois aux audiences de la CAAAQ est sans équivoque.			
		Archives de l’étiquette commercialisation
CAAAQ : La commercialisation, défi majeur du secteur agroalimentaire québécois
Le ministre Ritz en appelle de la décision de la cour concernant le choix du mode de commercialisation de l’orge
								« Nous savons qu'une majorité de producteurs d'orge se réjouissaient à l'idée de prendre leurs propres décisions en matière de commercialisation dès le 1er août et qu'ils ont été déçus de la décision de la Cour fédérale de maintenir le comptoir unique de la Commission canadienne du blé. »			
		Déclaration du ministre concernant la décision du tribunal en matière de commercialisation de l’orge
								« Une forte majorité de producteurs d'orge veulent plus d'options pour ce qui est de la commercialisation. Je suis convaincu que la décision de la Cour les décevra au plus haut point mais je suis aussi convaincu qu'ils respecteront la loi en vigueur. »			
		Le régime de commercialisation mixte de l’orge entre en vigueur le 1er août 2007
								Chuck Strahl a annoncé que le Règlement sur la Commission canadienne du blé a été modifié pour soustraire l'orge du monopole de la Commission et pour donner aux producteurs de l'Ouest canadien la liberté de choisir eux-mêmes la façon de commercialiser leur orge à partir du 1er août 2007.			
		Les producteurs d’orge choisissent le régime de commercialisation mixte
								Chuck Strahl a annoncé que le nouveau gouvernement du Canada a écouté la voix des producteurs d'orge de l'Ouest canadien qui ont voté en faveur de la commercialisation mixte et qu'il honorera ses engagements à cet effet.			
		Le ministre Strahl annonce le début du vote sur les options de commercialisation de l’orge
								Chuck Strahl a fait une déclaration au sujet du plébiscite sur les options de commercialisation de l'orge que tient le gouvernement depuis le 7 février.			
		134 millions de dollars afin d’accroître la commercialisation d’innovations agricoles
								Chuck Strahl a annoncé un investissement important de 134 millions de dollars dans le programme Agri-débouchés.			
		L’ouverture du scrutin sur la commercialisation de l’orge aura lieu le 31 janvier
								Les résultats du plébiscite seront dévoilés à la mi-mars.			
		Déclaration ministérielle sur le régime de commercialisation mixte
								Le communiqué de la CCB du 12 décembre vise à semer inutilement la crainte et l'inquiétude à l'égard de l'intention du nouveau gouvernement du Canada de donner aux agriculteurs de l'Ouest canadien un choix quant au mode de commercialisation.			
		Appuyer la gestion de l’offre tout en offrant des options de commercialisation du grain
								Le nouveau gouvernement du Canada a fait campagne en promettant que les producteurs de blé et d'orge de l'Ouest auraient la même latitude que les autres producteurs canadiens pour la commercialisation de leurs produits en ayant le droit de participer volontairement à la Commission canadienne du blé (CCB).			
		 
             
									 
									