Oeuvrant dans un contexte économique complètement différent de celui qui prévalait lors de l'adoption de cette loi il y a cinquante ans, l'industrie agro-alimentaire québécoise se trouve aujourd'hui à un carrefour de son histoire et il est essentiel que le gouvernement lui donne les outils pour l'aider à tirer son épingle du jeu.