« Les producteurs laitiers sont insultés de cette annonce. Cette hausse de prix est inacceptable; avec ce prix cible, seulement le quart des producteurs laitiers du Canada arrivent à couvrir tous leurs coûts de production de lait. »
M. Beaulieu et Mme Dubé sont propriétaires de la Ferme Filiber, spécialisée dans la production de lait biologique. Leur troupeau est composé de 100 vaches laitières et ils possèdent 780 acres de terre, dont 700 sont cultivés.
Selon l'Organe d'appel, les États-Unis et la Nouvelle-Zélande ont échoué dans leur tentative de prouver que l'approche du Canada à l'égard du lait d'exportation est incompatible avec les règles de l'OMC.
Le 26 octobre 2001, l'Organe d'appel de l'Organisation mondiale du commerce a tenu une audience d'une journée sur le conflit concernant les contrats de lait d'exportation du Canada.
« Les producteurs du monde entier s'inquiètent de la concentration croissante de leur industrie. Les producteurs des 38 pays représentés ici ont observé que cette intensification de la concentration a fait que les producteurs reçoivent une part de plus en plus restreinte du dollar du consommateur. »
Grâce à la synergie de fonds privés et gouvernementaux, cet investissement substantiel permettra, au cours des cinq prochaines années, de mobiliser les ressources et les compétences scientifiques afin de faire du Québec un chef de file de classe mondiale dans ce secteur de l'agroalimentaire.
Une étude récente publiée dans le numéro de septembre du International Journal of Cancer a démontré que la consommation de lait durant l'enfance et l'âge adulte pourrait protéger contre le cancer du sein.
Les agriculteurs britanniques pensent que le Royaume-Uni va devoir faire face dès l'automne à une pénurie de lait consécutive à l'abattage de milliers de vaches laitières décidé en raison de l'épizootie de fièvre aphteuse.
Le public consommateur, les producteurs laitiers et les fromagers à forfait doivent être vigilants quant à la consommation de fromage fabriqué à la ferme à partir de lait cru, afin déviter tout danger à la santé.