« A la suite du chahut dont ont été victimes ses régisseurs ce matin, à Québec, nous demandons à la Régie de ne pas se laisser intimider et de prendre d'autant plus rapidement les dispositions nécessaires pour qu'elle puisse faire son travail qui est d'assurer une mise en marché efficace et ordonnée. »